Переклад тексту пісні Lost - Cosmo Jarvis

Lost (оригінал)

This crash ripped us to pieces
But the pieces put together is the love that I think we’ve built
And I killed so many people
But revenge is so much better than another day feeling guilt
I’ve loved only one woman
Because everytime I see her she’s as new as when she was a stranger
And I’ll shake my faith so freely
Got a canvas without edges
I’m free destiny painter
I don’t miss my family
And I don’t miss watching the news
If one day I ever leave
The only thing I’ll ever need is my memory
Of living like an animal with you
Well I’ve been a real hero
But I never asked to be a leader, I just did the right thing twice
And I drank sweat from a killer
And it tasted like she wanted me to drink it till the night we die
And a found real fiction truely
And a family I love more anyone I had at home
And I know what faith I am now
Between her breats she trusted me enough to let me lick her rib bones
I don’t miss my family
And I don’t miss watching the news
If one day I ever leave
The only thing I’ll ever need is my memory
Of living like an animal with you
I don’t miss my family
And I don’t miss watching the news
If one day I ever leave
The only thing I’ll ever need is my memory
Of living like an animal with you

(переклад)

Ця аварія розірвала нас на шматки
Але все разом — це любов, яку, я думаю, ми створили
І я вбив стільки людей
Але помста набагато краща, ніж ще один день почуття провини
Я любив тільки одну жінку
Тому що кожного разу, коли я бачу її, вона така ж нова, як коли була незнайомою
І я так вільно похитну свою віру
Отримано полотно без країв
Я вільний художник долі
Я не сумую за своєю сім’єю
І я не пропускаю перегляду новин
Якщо одного дня я колись піду
Єдине, що мені колись знадобиться, — це моя пам’ять
Жити з тобою як тварина
Я був справжнім героєм
Але я ніколи не просив бути лідером, я двічі зробив правильну річ
І я випив піт у вбивці
І це було на смак, ніби вона хотіла, щоб я пив його до ночі нашої смерті
І справжня вигадка
І сім’ю, яку люблю більше всіх, хто був вдома
І я знаю, якої віри я зараз
Між вдихами вона довіряла мені настільки, що дозволила мені лизати її ребра
Я не сумую за своєю сім’єю
І я не пропускаю перегляду новин
Якщо одного дня я колись піду
Єдине, що мені колись знадобиться, — це моя пам’ять
Жити з тобою як тварина
Я не сумую за своєю сім’єю
І я не пропускаю перегляду новин
Якщо одного дня я колись піду
Єдине, що мені колись знадобиться, — це моя пам’ять
Жити з тобою як тварина