| Jupiter’s falling again
| Юпітер знову падає
|
| Aliens talking, join them
| Інопланетяни говорять, приєднуйтесь до них
|
| Sit with the decaf and smile
| Сядьте з кофе без кофеїну і посміхніться
|
| Can’t understand them for a while
| Якийсь час не можу їх зрозуміти
|
| Jupiter’s falling, don’t know why
| Юпітер падає, не знаю чому
|
| Telescope don’t work — use your eyes
| Телескоп не працює — використовуйте очі
|
| We got to save them, before
| Раніше ми повинні були врятувати їх
|
| We never meet them, let them knock on your door
| Ми ніколи їх не зустрічаємо, нехай вони стукають у ваші двері
|
| Oh, won’t you save us please?
| О, ви не врятуйте нас, будь ласка?
|
| Our planet’s dead
| Наша планета мертва
|
| We need your help
| Нам потрібна ваша допомога
|
| Or we’ll try Mars instead
| Або замість цього ми спробуємо Марс
|
| Jupiter’s falling and Earth’s gotta catch it
| Юпітер падає, і Земля повинна його зловити
|
| 'Cause Jupiter would do it for us
| Тому що Юпітер зробить це за нас
|
| Jupiter’s falling and Earth’s gotta catch it
| Юпітер падає, і Земля повинна його зловити
|
| 'Cause Jupiter would do it for us
| Тому що Юпітер зробить це за нас
|
| Jupiter’s falling because
| Юпітер падає, тому що
|
| Saturn’s big knife rings showed no love
| Великі ножі Сатурна не виявляли любові
|
| Lock them away to the human race
| Заблокуйте їх для людської раси
|
| They must be so scared out in space
| Вони, мабуть, так налякані в космосі
|
| Jupiter’s falling, no one deserves that
| Юпітер падає, ніхто цього не заслуговує
|
| Never attacked us, put out your welcome mat
| Ніколи не нападав на нас, розкладіть свій вітальний килимок
|
| Assume they drink beer and eat
| Припустимо, вони п’ють пиво і їдять
|
| Make them a meal, give them a seat
| Приготуйте їм їжу, дайте їм місце
|
| I like everyone on earth so far
| Мені подобаються всі на землі
|
| And the weather is better than Venus or Mars
| І погода краща, ніж Венера чи Марс
|
| And your women look better
| І ваші жінки виглядають краще
|
| Much better in the pouring rain
| Набагато краще під проливним дощем
|
| On my planet, people don’t kill each other
| На мій планеті люди не вбивають один одного
|
| We get on with one another
| Ми дружимо один з одним
|
| But your women look better
| Але ваші жінки виглядають краще
|
| With that aside, we’re basically exactly the same | З огляду на це, ми в основному абсолютно однакові |