Переклад тексту пісні Jack - Cosmo Jarvis

Jack - Cosmo Jarvis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jack , виконавця -Cosmo Jarvis
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.09.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Jack (оригінал)Jack (переклад)
Jack lived with David Джек жив з Девідом
Whose brother knew a she male Чий брат знав чоловіка
Lived with her sister Жила з сестрою
Whose father mugged a priest Чий батько пограбував священика
He’s stocked with religion Він сповнений релігії
Intended to his daughter Призначений його доньці
Just a chef with cancer Просто шеф-кухар з раком
Who made the Christmas feast Хто влаштував різдвяне застілля
Carved the chicken with her doctor Вирізала курку разом зі своїм лікарем
And the doctors son І син лікарів
Who hit a bit with glasses Хто трохи вдарив окулярами
Whose mother had just died Чия мати щойно померла
She loved reading books Вона любила читати книги
And walking with her eyes closed І ходить із закритими очима
Had a heart condition Мав захворювання серця
Her husband always lied Її чоловік завжди брехав
Yeah it all comes back to a boy named Jack Так, все повертається до хлопчика на ім’я Джек
Yeah it all comes back to a boy named Jack Так, все повертається до хлопчика на ім’я Джек
Yeah it all comes back to Jack Так, все повертається до Джека
He was sleeping with his partner Він спав зі своїм партнером
Married to a lawyer Одружений з адвокатом
Whose client killed his girlfriend Чий клієнт убив свою дівчину
Who stayed in a hotel Хто зупинився в готелі
Owned by her close friend Mary Власник її близької подруги Мері
Who feared only Jesus Хто боявся тільки Ісуса
Slept with just one woman Спав лише з однією жінкою
Whose nephew wasn’t well Чий племінник був нездоровий
The victim of a car crash Жертва автокатастрофи
When riding to his uncle’s Коли їхав до свого дядька
To show him how he’d done at school Щоб показати йому, як він вчився в школі
At just the age of nine Всього в дев’ять років
His best friend’s name was Tom Його найкращого друга звали Том
Who never spoke a word Хто ніколи не говорив ні слова
Except to all his soldiers Крім всіх його солдатів
He played army all the time Він весь час грав у армію
Yeah it all comes back to a boy named Jack Так, все повертається до хлопчика на ім’я Джек
Yeah it all comes back to a boy named Jack Так, все повертається до хлопчика на ім’я Джек
Yeah it all comes back to Jack Так, все повертається до Джека
His father bought him presents Батько купив йому подарунки
But just from time to time Але лише час від часу
Once he bought a helmet Одного разу він купив шолом
From an army surplus store З армійського магазину надлишків
It closed after two weeks Його закрито через два тижні
Replaced by an arcade Замінено аркадою
Stocked so full less than half (?) Укомплектовано так заповнено менше ніж наполовину (?)
There was no market anymore Більше не було ринку
The old ex owner Старий колишній власник
Was soon inside an urn Невдовзі опинився всередині урни
Made by a smoking potter Зроблено курящим гончаром
At the age of 82 У 82 роки
Began to drink his whiskey Почав пити свій віскі
Which he stole from his neighbor Яку він вкрав у свого сусіда
She was getting lonely Вона ставала самотньою
She did not know what to do Вона не знала, що робити
She’d telephone young Isaac Вона телефонувала молодому Айзеку
Her one and only son Її єдиний син
Lived in Spain with his wife З дружиною жив в Іспанії
Who spends all day out on the lawn Хто проводить цілий день на газоні
She missed her only brother Вона сумувала за єдиним братом
Whose girlfriend was a porn star Чия дівчина була порнозіркою
Whose boss was a butcher Чиїм босом був м’ясник
But now he makes porn Але тепер він знімає порно
He made his naked movies Він знімав свої оголені фільми
Sold everywhere Продається скрізь
One was bought by David Одну купив Девід
Who stared at every rack Який дивився на кожну стійку
He took it home and watched it Він відніс додому і дивився
And then he wrote a note А потім написав замітку
«Man you’ve gotta watch this» «Люди, ти маєш подивитись на це»
And left it there for Jack, Jack, Jack, Jack І залишив це для Джека, Джека, Джека, Джека
Yeah it all comes back to a boy named Jack Так, все повертається до хлопчика на ім’я Джек
Yeah it all comes back to a boy named Jack Так, все повертається до хлопчика на ім’я Джек
(…instrumental…) (…інструментальна…)
Yeah it all comes back to JackТак, все повертається до Джека
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2020
2011
2020
2020
2020
2011
2020
2020
2020
2020
2020
2011
2020
2011
2011
2011
2011
2013
2013
Тексти пісень виконавця: Cosmo Jarvis