| Falling Back (оригінал) | Falling Back (переклад) |
|---|---|
| I believe that we can make it | Я вірю, що ми можемо це зробити |
| I don’t care what others say | Мені байдуже, що говорять інші |
| They don’t know the way we love, they’re outside | Вони не знають, як ми любимо, вони на вулиці |
| If you can meet me in the middle | Якщо ви можете зустріти мене посередині |
| Maybe we can compromise a little | Можливо, ми можемо трохи піти на компроміс |
| Coz our love is worth it all | Бо наша любов варта всього |
| It’s bigger than little things we fight | Це більше, ніж дрібниці, з якими ми боремося |
| For you I’ll give up all the lives that don’t lift us | Заради вас я віддам усі життя, які нас не піднімають |
| We’re falling back in love | Ми знову закохуємось |
| Here we are again | Ось ми знову |
| Now you’re singing my song | Тепер ти співаєш мою пісню |
| And I’m singing your song | І я співаю твою пісню |
| Falling back in love | Знову закохатися |
| And we’re both moving | І ми обоє рухаємося |
| To the beat that goes like this | У такий ритм |
| I’m singing yeahh | я співаю так |
| And do woooohhhhh | І зробіть уууууууу |
| We’re falling back in love | Ми знову закохуємось |
| Now that we are here together | Тепер, коли ми тут разом |
| Let this moment last forever | Нехай ця мить триватиме вічно |
| As I look into your eyes | Як я дивлюсь у твої очі |
| They’re so bright | Вони такі яскраві |
| I promise I’ll tell you all my secrets | Я обіцяю, що розповім тобі всі свої секрети |
| Tell you my fears and face my demons | Розповім вам про мої страхи і зіткнетеся з моїми демонами |
| Cause honesty will bring the light | Бо чесність принесе світло |
| For you I’ll give up all the lives that don’t lift us | Заради вас я віддам усі життя, які нас не піднімають |
| We’re falling back in love | Ми знову закохуємось |
| Here we are again | Ось ми знову |
| Now you’re singing my song | Тепер ти співаєш мою пісню |
| And I’m singing your song | І я співаю твою пісню |
| Falling back in love | Знову закохатися |
| And we’re both moving | І ми обоє рухаємося |
| To the beat that goes like this | У такий ритм |
| I’m singing yeahh | я співаю так |
| And do woooohhhhh | І зробіть уууууууу |
| We’re falling back in love | Ми знову закохуємось |
Переклад тексту пісні Falling Back - Cosmic Gate, Eric Lumiere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling Back , виконавця -Cosmic Gate
У жанрі:Транс
Дата випуску:18.06.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
Only Time ft. Tommy Clint | 2009 |
| 2018 |