Переклад тексту пісні Under Your Spell - Cosmic Gate

Under Your Spell (оригінал)

Counting out the hours
Like the beat of a song
I feel like a stranger
Wondering where I belong
I wanna start all over
But I know that I can’t
I’m helpless without you
I don’t know who I am
I’m under your spell
Bound and blind and only you can save me
I’m tangled up inside
Caught in your web
I’m hypnotized and only you can wake me
Only you can bring this heart to life
Colors feel so faded
And I can’t hear a sound
I’m walking in circles
Watching my world burn down
There’s nothing else to fight for
Cuz you’re all that I know
I’m stuck in your shadow
Letting you take control
I’m under your spell
Bound and blind and only you can save me
I’m tangled up inside
Caught in your web
I’m hypnotized and only you can wake me
Only you can bring this heart to life
So pull me in and don’t let go
I wanna fall forever
I wanna overflow
If there’s some way out, don’t let me know
I don’t wanna come to
It’s too big to undo
I need to be near you
I can’t keep away…
Under your spell
I’m under your spell
I’m under your spell
Bound and blind and only you can save me
I’m tangled up inside
Caught in your web
I’m hypnotized and only you can wake me
Only you can bring this heart to life

Under Your Spell (переклад)

Відлік годин
Як ритм пісні
Я почуваюся незнайомцем
Цікаво, де я належу
Я хочу почати все спочатку
Але я знаю, що не можу
без тебе я безпорадний
Я не знаю, хто я
Я під твоїм чарами
Зв'язаний і сліпий, і тільки ти можеш мене врятувати
Я заплутався всередині
Потрапив у вашу мережу
Я загіпнотизований, і тільки ти можеш мене розбудити
Тільки ви можете оживити це серце
Кольори вицвіли
І я не чую звуку
Я ходжу колами
Дивитися, як горить мій світ
Немає за що більше боротися
Тому що ти все, що я знаю
Я застряг у твоїй тіні
Дозволяючи вам взяти під контроль
Я під твоїм чарами
Зв'язаний і сліпий, і тільки ти можеш мене врятувати
Я заплутався всередині
Потрапив у вашу мережу
Я загіпнотизований, і тільки ти можеш мене розбудити
Тільки ви можете оживити це серце
Тож втягніть мене і не відпускайте
Я хочу впасти назавжди
Я хочу переповнювати
Якщо є вихід, не повідомляйте мені
Я не хочу приходити
Він занадто великий, щоб відмінити
Мені потрібно бути поруч із тобою
Я не можу триматися осторонь…
Під твоїм чарами
Я під твоїм чарами
Я під твоїм чарами
Зв'язаний і сліпий, і тільки ти можеш мене врятувати
Я заплутався всередині
Потрапив у вашу мережу
Я загіпнотизований, і тільки ти можеш мене розбудити
Тільки ви можете оживити це серце