| I Feel Wonderful (оригінал) | I Feel Wonderful (переклад) |
|---|---|
| I feel wonderful | Я почуваюся чудово |
| The first moment, before the first touch | Перша мить, перед першим дотиком |
| We know the longing, we have to hold each other | Ми знаємо тугу, ми мусимо тримати один одного |
| I will drown you in love, must suffocate your needs | Я втоплю тебе в коханні, я повинен задушити твої потреби |
| Now we’re healed | Тепер ми одужали |
| We have our own language | У нас є своя мова |
| I feel wonderful, I could skydive from the moon | Я почуваюся чудово, я могла б стрибнути з парашутом з місяця |
| Sail an ocean, on my fingertips | Плавайте океаном на кінчиках моїх пальців |
| When the wind screams my name, take his hand | Коли вітер кричить моє ім’я, візьми його за руку |
| I’m free, to run, run, run, to you… | Я вільний, щоб бігати, бігати, бігти, до тебе… |
| I feel wonderful… | Я почуваюся чудово… |
| The first moment, before the first touch | Перша мить, перед першим дотиком |
| We know the longing, we have to hold each other | Ми знаємо тугу, ми мусимо тримати один одного |
| I will drown you in love, must suffocate your needs | Я втоплю тебе в коханні, я повинен задушити твої потреби |
| now we’re healed | тепер ми одужали |
| We have our own language | У нас є своя мова |
| Collect your words, I have them when you’re gone | Збери свої слова, у мене вони є, коли тебе не буде |
| I silently smile, I even miss you in my sleep | Я тихо посміхаюся, я навіть сумую за тобою у сні |
| No rush, no lust, no lies | Ні поспіху, ні пожадливості, ні брехні |
| This journey is our love | Ця подорож — наша любов |
| You’re my hero, from heaven did you come? | Ти мій герой, ти з небес прийшов? |
| I feel wonderful, I could skydive from the moon | Я почуваюся чудово, я могла б стрибнути з парашутом з місяця |
| Sail an ocean, on my fingertips | Плавайте океаном на кінчиках моїх пальців |
| When the wind screams my name, take his hand | Коли вітер кричить моє ім’я, візьми його за руку |
| I’m free, to run, run, run, to you… | Я вільний, щоб бігати, бігати, бігти, до тебе… |
| I feel wonderful, I could skydive from the moon | Я почуваюся чудово, я могла б стрибнути з парашутом з місяця |
| Sail an ocean, on my fingertips | Плавайте океаном на кінчиках моїх пальців |
| When the wind screams my name, take his hand | Коли вітер кричить моє ім’я, візьми його за руку |
| I’m free, to run, run, run, to you… | Я вільний, щоб бігати, бігати, бігти, до тебе… |
Переклад тексту пісні I Feel Wonderful - Cosmic Gate, Jan Johnston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Feel Wonderful , виконавця -Cosmic Gate
У жанрі:Транс
Дата випуску:28.02.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
Calling Your Name ft. Thrillseekers | 2018 |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
Venus ft. Tiësto, Jan Johnston | 2003 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
Merge ft. Jussi Soro | 2008 |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 1993 | |
Only Time ft. Tommy Clint | 2009 |