Переклад тексту пісні Flatline - Cosmic Gate, Kyler England

Flatline (оригінал)

Do you know the power you have over me?
I’m a safe, but you’re the key
My defences are trying not to lose control
I’m cryptic, but you crack the code
My heart skips a beat when you look at me
Suddenly I can’t breathe, I’m falling to my knees
Last thing I recall is how you catch my fall
Then I wake in your arms, baby you’re my Prince Charming
Baby you’re my Prince Charming
When my heart’s on a flatline
Your kiss brings me back to life
When my heart’s on a flatline
Your kiss brings me back to life

Flatline (переклад)

Чи знаєш ти, яку владу маєш наді мною?
Я — сейф, але ти — ключ
Мої засоби захисту намагаються не втратити контроль
Я загадковий, але ви зламаєте код
Моє серце б’ється, коли ти дивишся на мене
Раптом я не можу дихати, я падаю на коліна
Останнє, що я пригадую, це як ти вловив моє падіння
Тоді я прокидаюся у твоїх обіймах, дитино, ти мій Чарівний принц
Дитина, ти мій Чарівний принц
Коли моє серце на рівній лінії
Твій поцілунок повертає мене до життя
Коли моє серце на рівній лінії
Твій поцілунок повертає мене до життя