Переклад тексту пісні Hola Que Tal - Cosculluela, Ian Kid Capo

Hola Que Tal - Cosculluela, Ian Kid Capo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hola Que Tal, виконавця - Cosculluela.
Дата випуску: 10.12.2012
Мова пісні: Іспанська

Hola Que Tal

(оригінал)
Ho-Ho-Hola qué tal
Hola qué tal
¿Con quién tengo el gusto de hablar?
Sólo llamo pa' conversar
De un amor que quiero olvidar
Y es que me va mal, me va mal
Sin ti yo me he sentido eufórico
Mi amor para ti fue un periódico
Y sólo llame esta noche pa' decirte…
Si tú me dejas verte bebé
Y apagarte la luz
Hacerte el amor de nuevo
Si la ves dile que la quiero
Y que no me la puedo olvidar
Si la ves dile que me muero
Y que no he parado de pensar
Si la ves tú dile que yo sigo siendo el tipo aquél
Con lápiz y papel te llevo hasta la Torre Eiffel
Yo soy el mismo, la fama me ha juga’o con los controles
Y no lleno este vacío con Cartier ni con los Rolex
Te he tira’o al BBM pa' por si quieres ser my friend
Y veo to’as las fotos tuyas estén por donde estén
Porque aunque tú me hayas bloqueado quiero que entiendas lo que pesa
Guardar tus cosas en el disco duro de mi cabeza
Dando vueltas en mi cama me recuerdo tantas cosas
Yo le decía a la gente por ahí que eras mi esposa
Y que por ti yo nadaría de San Juan a Nueva York
Hiciera lo peor por, eso estoy solo en este ascensor
Dime amiga, ¿cómo te ha ido?
Nunca tuve la oportunidad para estar contigo amor
Dime amiga, ¿cómo te ha ido?
Nunca tuve la oportunidad para estar contigo amor
Si tú me dejas verte bebé
Y apagarte la luz
Hacerte el amor de nuevo
Si la ves dile que la quiero
Y que no me la puedo olvidar
Si la ves dile que me muero
Y que no eh parado de pensar
A veces estoy subiendo, mi mente va bajando
Mis enemigos mal porque yo sigo trabajando
Me refugio en el estudio pensando en tu pelo rubio
Yo saco dos disco antes de Julio
Se que aveces la paciencia se agota, mi mente no flota
Porque estoy caminando en estas botas
Tengo el peso del mundo en los hombros míos
Pendiente a 70 lios, no sé si estas leyendo lo que envió
Pero cuando sea de noche y te encuentres sola con tu celular
Tú me puedes llamar, cualquier hora, de cualquier lugar
Que sin duda y sin demora yo te voy a contestar
Hello?
tú sabes donde estoy, voy a esperar
Dime amiga, ¿cómo te ha ido?
Nunca tuve la oportunidad para estar contigo amor
Dime amiga, si fue que algún día falle
Por eso estoy llamando, para decirte
Si tú me dejas verte bebé
Y apagarte la luz
Hacerte el amor de nuevo
Si la ves dile que la quiero
Y que no me la puedo olvidar
Si la ves dile que me muero
Y que no he parado de pensar
Yo, mami, yo no sé si tú todavía piensas en mí
Pero yo sigo aquí
El Príncipe
The Brain, El Mueka
Hudini
Elio
Lil Wizard
Rottweilas
(переклад)
Хо-хо-хі як справи
Привіт як справи
З ким я маю задоволення спілкуватися?
Телефоную лише для розмови
Про кохання, яке я хочу забути
А це те, що мені погано, мені погано
Без тебе я відчув ейфорію
Моя любов до вас була газетою
І просто подзвони сьогодні ввечері, щоб сказати тобі...
Якщо ти дозволиш мені побачити тебе, дитинко
І вимкнути світло
знову зайнятися з тобою любов'ю
Якщо ти побачиш її, скажи їй, що я її люблю
І що я не можу її забути
Якщо ви побачите її, скажіть їй, що я вмираю
І про те, що я не переставав думати
Якщо ти її побачиш, скажи їй, що я все ще той хлопець
З олівцем і папером я відведу тебе на Ейфелеву вежу
Я такий самий, слава зіграла мені з управлінням
І я не заповнюю цю порожнечу Cartier чи Rolex
Я кинув вас до BBM pa' на випадок, якщо ви хочете стати моїм другом
І я бачу всі ваші фотографії, де б вони не були
Бо навіть якщо ви мене заблокували, я хочу, щоб ви зрозуміли, що це важить
Тримай свої речі на жорсткому диску в моїй голові
Катаючись у своєму ліжку, я пам’ятаю багато речей
Раніше я казав людям, що ти моя дружина
І щоб за вас я поплив від Сан-Хуана до Нью-Йорка
Я б зробив усе гірше, тому я один у цьому ліфті
Скажи мені, друже, як справи?
Я ніколи не мав можливості бути з тобою, коханий
Скажи мені, друже, як справи?
Я ніколи не мав можливості бути з тобою, коханий
Якщо ти дозволиш мені побачити тебе, дитинко
І вимкнути світло
знову зайнятися з тобою любов'ю
Якщо ти побачиш її, скажи їй, що я її люблю
І що я не можу її забути
Якщо ви побачите її, скажіть їй, що я вмираю
І про те, що я не переставав думати
Іноді я піднімаюся, мій розум опускається
Мої вороги погані, тому що я продовжую працювати
Я знаходжу притулок у студії, думаючи про твоє світле волосся
Я випущу два альбоми до липня
Я знаю, що іноді терпіння вичерпується, мій розум не пливе
Бо я ходжу в цих чоботях
На моїх плечах тягар світу
Очікуючи 70 левів, я не знаю, чи ви читаєте те, що він надіслав
Але коли настала ніч і ти опиняєшся наодинці зі своїм мобільним телефоном
Ви можете зателефонувати мені в будь-який час, з будь-якого місця
Що без сумніву і без зволікання я вам відповім
Привіт?
ти знаєш де я, буду чекати
Скажи мені, друже, як справи?
Я ніколи не мав можливості бути з тобою, коханий
Скажи мені, друже, якби одного дня я зазнав невдачі
Тому я дзвоню, щоб сказати тобі
Якщо ти дозволиш мені побачити тебе, дитинко
І вимкнути світло
знову зайнятися з тобою любов'ю
Якщо ти побачиш її, скажи їй, що я її люблю
І що я не можу її забути
Якщо ви побачите її, скажіть їй, що я вмираю
І про те, що я не переставав думати
Я, мамо, не знаю, чи ти все ще думаєш про мене
але я все ще тут
принц
Мозок, Ель Муека
Гудіні
Еліо
Малий чарівник
ротвейла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te Boté II ft. Wisin, Yandel, Casper Magico 2018
Solo a solas ft. Maluma 2017
Madura ft. Bad Bunny 2018
Luna ft. Cosculluela, Justin Quiles 2022
A Punto de Cazar ft. Cosculluela 2016
Traicionera ft. Cosculluela, Cali Y El Dandee 2018
Ayer 2 ft. Nicky Jam, Cosculluela, Anuel Aa 2017
La Dama ft. Cosculluela 2017
Tu No Metes Cabra ft. Daddy Yankee, Anuel Aa, Cosculluela 2017
DM ft. Mueka 2016
Vamos a Darle ft. Cosculluela 2021
La Reunión De Los Vaqueros ft. Cosculluela, Tego Calderón, De La Ghetto 2009
El Bandolero ft. Cosculluela 2021
Manicomio 2016
De la Mia Personal ft. Cosculluela 2020
TBT ft. Rauw Alejandro, Manuel Turizo, Cosculluela 2020
Guerra ft. Pusho, Cosculluela, Químico Ultra Mega 2019
Domingo ft. Cosculluela 2018
Forever 2020
A Quema Ropa ft. Cosculluela, Clandestino & Yailemm 2016

Тексти пісень виконавця: Cosculluela