Переклад тексту пісні El Bandolero - Don Omar, Cosculluela

El Bandolero - Don Omar, Cosculluela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Bandolero , виконавця -Don Omar
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:08.04.2021
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

El Bandolero (оригінал)El Bandolero (переклад)
Esto es «Bandoleros Reloaded»! Це «Bandits Reloaded»!
Oye, Don! Гей, Дон!
Let’s do this shit, man! Давай зробимо це лайно, чоловіче!
Esto es Cosculluela, man! Це Коскулуела, чоловіче!
Tu sabes, vamo’a matarnos! Знаєш, ми вб’ємо себе!
Me despierto en la mañana y sigo vivo, tengo 25 Я прокидаюся вранці, а я ще живий, мені 25
Gracias a mi Rey todavía no me han da’o brincos Завдяки моєму королю вони ще не завдали мені болю
Afinco el paso para evitar los golpetazos Я загострю крок, щоб уникнути ударів
Corro con los grandes, con los pequeños sé que me atraso З великими біжу, з малими знаю, що спізнююсь
Mi corte sigue fino y pa' traquear mi estilo Мій крій все ще гарний і похитнув мій стиль
Es como kilos en el aeropuerto busca’o por caninos Це як кілограми в аеропорту шукати ікла
Cambia el destino y ahora dicen que soy cantante Доля змінюється, і тепер кажуть, що я співак
Puedo modificarme pero, pai, mantente gangster Я можу змінити себе, але, пай, залишайся гангстером
Así es que yo corro, esa es mi Isla, ese es mi gorro Тож я біжу, це мій Острів, це мій капелюх
Esa es la calle que me vio crecer desde que era un cachorro Це вулиця, на якій я виріс, коли я був цуценям
Cosculluela, sube las voces y reconoce Коскулуела, підвищи голос і впізнай
El príncipe del verso y del combete el mas que toce Принц вірша і змагання найбільше, що зворушує
Deja el roce, compai, si lo que tienes de frente Залиште тертя, compai, якщо те, що маєте перед собою
En la cabina 'toy pesa’o y en la calle tengo un don de gente В «іграшковій машинці» чи в салоні та на вулиці у мене є подарунок для людей
Y permanentemente me han bautiza’o como el más grande І вони назавжди хрестили мене як найбільшого
El rey de Humacao y en el área este el más que parte Король Умакао і в східній області здебільшого
Sigo siendo un bandolero Я все одно бандит
Sigo en la mía sin juego Я все ще в своєму без гри
Aunque esta calle este como el fuego Хоча ця вулиця як вогонь
Tiro pa' alante sin miedo Я без страху стріляю вперед
Porque en este vida tengo que Тому що в цьому житті я повинен
Seguir siendo un bandolero продовжувати бути бандитом
Corre esta ruta sin miedo Бігайте цим маршрутом без страху
Y tú sabes con quien ando І ти знаєш, з ким я
Bandolero, tú sabes que soy un bandolero Розбійник, ти знаєш, що я розбійник
Socio, cógelo con calma y quédate tranquilo Партнер, заспокойся і зберігай спокій
Si en el barrio todos saben que a nadie le has meti’o Якщо всі по сусідству знають, що ти ні з ким не зв’язувався
No has brega’o con la mitad de los míos y sigo fino Ти не боровся з половиною моєї, і я все ще в порядку
La calle me ha cria’o, como dice Jaime, a lo clandestino Вулиця виховала мене, як каже Джейме, таємно
Mi flow 'ta pesa’o, sigo siendo un ricachón Мій потік важкий, я все ще багата людина
Millón en la cuenta porque 'toy con Invasión Мільйон на рахунку, тому що я граю з Invasion
Ya mi don me ha traído a donde 'toy tirando ahora Мій дар уже привів мене туди, куди я зараз кидаю
Y socio, ¿cuál es la actitud?А партнер, яке ставлення?
¡Que se joda! До біса!
No te buscas na' conmigo, yo sigo dando castigo Ти зі мною нічого не шукай, я все караю
Y si te noto descuida’o me activo І якщо я помічаю, що ви нехтуєте або я активую
Tu andas con los tuyos se, yo ando con los míos Ти ходиш зі своїм я знаю, я зі своїм
Es mas, yo ando bien solea’o Більше того, мені дуже сонячно
Pero sigo fogoneando sin piedad Але я горю без пощади
La edad que yo tengo me ha enseña'o Мене навчив мій вік
Que con tiempo los buenos se quedan Щоб з часом хороші залишалися
Los malos se vuelan con el viento Погані хлопці здувають вітром
Sin remordimiento, socio mantén un paso firme Не шкодуйте, партнер тримайте стабільний темп
Debes 'tar claro que por ahora no vo’a morir Ви повинні бути ясними, що поки що я не помру
Sigo siendo un bandolero Я все одно бандит
Sigo en la mía sin juego Я все ще в своєму без гри
Aunque esta calle este como el fuego Хоча ця вулиця як вогонь
Tiro pa' alante sin miedo Я без страху стріляю вперед
Porque en este vida tengo que Тому що в цьому житті я повинен
Seguir siendo un bandolero продовжувати бути бандитом
Corre esta ruta sin miedo Бігайте цим маршрутом без страху
Y tú sabes con quien ando І ти знаєш, з ким я
Bandolero, tú sabes que soy un bandolero Розбійник, ти знаєш, що я розбійник
Oye, Don! Гей, Дон!
Se reporta! Про це повідомляється!
Este bandolero! Цей розбійник!
Esto es Cosculluela, man! Це Коскулуела, чоловіче!
Vamo’a matarnos! Давайте вб'ємо себе!
Vamo’a matarnos! Давайте вб'ємо себе!
Echo! Викидати!
Oye, Jesús! Гей Ісусе!
Tu sabes como lo hacemos! Ви знаєте, як ми це робимо!
Esto es «Bandoleros Reloaded»! Це «Bandits Reloaded»!
Yeah!так!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: