Переклад тексту пісні Manicomio - Cosculluela

Manicomio - Cosculluela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Manicomio , виконавця -Cosculluela
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:14.03.2016
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Manicomio (оригінал)Manicomio (переклад)
Dicen que me desenfoco Кажуть, я втрачаю увагу
Comentan que tu ta' loca Вони коментують, що ти божевільний
Compartimo un chaleco de loco Ми ділимося шаленим жилетом
Cada quien con quien le toca Кожен, з ким торкається
Un amor de manicomio Божевільне кохання
De los que me causa insomnio З тих, що викликають у мене безсоння
De los que nadie comprende яких ніхто не розуміє
Pero entre tu y yo se entiende Але між вами і мною це зрозуміло
Un amor de manicomio Божевільне кохання
De los que me causa insomnio З тих, що викликають у мене безсоння
De los que nadie comprende яких ніхто не розуміє
Pero entre tu y yo se entiende Але між вами і мною це зрозуміло
Esto es un amor villas, castillas y de pastillas Це любов до вілл, замків і таблеток
Yo de urbanización y tu mi riquitilla Я з урбанізації, а ти моя мила
En la calle se rumora que tengo pandilla На вулиці подейкують, що в мене банда
Y pa' tus padres yo soy la pesadilla А для твоїх батьків я кошмар
Fumando taquilla hasta que el sol alumbra Куріння шафки, поки не світить сонце
Dando vueltas por el viejo San Juan en la Tundra Розгулятися навколо старого Сан-Хуана в Тундрі
Con Mueka y con Maxi, super relaxy З Mueka і з Maxi супер релакс
Tu conmigo sientes que estas en otra galaxy Ви зі мною відчуваєте себе в іншій галактиці
Bueno y sano, preguntan en capestrano Добрий і здоровий, питають на капестрано
Como un loco se puede ganar to' lo que gano Як божевільний, ти можеш заробити все, що я зароблю
Y como una mujer de tu nivel se puede hasta fijar І як жінка вашого рівня ви навіть можете помітити
En un hombre que es bipolar y con un fallo mental У чоловіка, який є біполярним і психічно слабким
Diselo ma', que tu ta' puesta pa' mi Скажи мам, що ти налаштований на мене
Como yo estoy dispuesto pa ti Як я бажаю для вас
Son dos loco en el mundo Вони двоє божевільних у світі
Desde el segundo en que te conocí З того моменту, як я тебе зустрів
Diselo ma', que tu ta' puesta pa' mi Скажи мам, що ти налаштований на мене
Como yo estoy dispuesto pa ti Як я бажаю для вас
Son dos loco en el mundo Вони двоє божевільних у світі
Desde el segundo en que te conocí З того моменту, як я тебе зустрів
Un amor de manicomio Божевільне кохання
De los que me causa insomnio З тих, що викликають у мене безсоння
De los que nadie comprende яких ніхто не розуміє
Pero entre tu y yo se entiende Але між вами і мною це зрозуміло
Un amor de manicomio Божевільне кохання
De los que me causa insomnio З тих, що викликають у мене безсоння
De los que nadie comprende яких ніхто не розуміє
Pero entre tu y yo se entiende Але між вами і мною це зрозуміло
Un amor de Klonopin, de Xanax, de comprar en Sax Любов до Klonopin, Xanax, до покупок у Sax
Los contrato de los show siguen llegando por fax Показані контракти продовжують надходити факсом
Y mientras la cuenta sature y la plata me dure І поки рахунок насичується, а грошей вистачає
Los doctores no encuentran la medicina que me cure Лікарі не можуть знайти ліки, що вилікує мене
Yo tu loco y tu mi loca, aquí nadie se equivoca Я твій божевільний, а ти мій божевільний, тут ніхто не помиляється
Aquí no hay mentiras en la boca Тут немає брехні в роті
Borro cinta pero no se me ve en la inta Я стираю стрічку, але ви не можете побачити мене на inta
Me enamore desde que vi tu foto en Insta Я закохався відтоді, як побачив твоє фото в Insta
Yo te llamo, peleamos, siempre arreglamos Я дзвоню тобі, ми боремося, завжди виправляємо
Es un amor de manicomio lo que ambos llevamos Це божевільне кохання, яке в нас обох
Indique, antes de que me diagnostique Вкажіть, перш ніж поставити мені діагноз
Y otro caso me formulen o me lo fabrique І ще один випадок, сформулюйте це для мене або зробіть це для мене
Diselo ma', que tu ta' puesta pa' mi Скажи мам, що ти налаштований на мене
Como yo estoy dispuesto pa ti Як я бажаю для вас
Son dos loco en el mundo Вони двоє божевільних у світі
Desde el segundo en que te conocí З того моменту, як я тебе зустрів
Diselo ma', que tu ta' puesta pa' mi Скажи мам, що ти налаштований на мене
Como yo estoy dispuesto pa ti Як я бажаю для вас
Son dos loco en el mundo Вони двоє божевільних у світі
Desde el segundo en que te conocí З того моменту, як я тебе зустрів
Un amor de manicomio Божевільне кохання
De los que me causa insomnio З тих, що викликають у мене безсоння
De los que nadie comprende яких ніхто не розуміє
Pero entre tu y yo se entiende Але між вами і мною це зрозуміло
Un amor de manicomio Божевільне кохання
De los que me causa insomnio З тих, що викликають у мене безсоння
De los que nadie comprende яких ніхто не розуміє
Pero entre tu y yo se entiende Але між вами і мною це зрозуміло
Rottweilas Inc Rottweilas Inc.
Y El Princi І Принц
Mami, yo no te soporto Мамо, я тебе терпіти не можу
Pero no puedo vivir sin ti Але я не можу жити без тебе
El Mueka Муека
Echo Викидати
Montana Гора
Fran Fusion Френ Фьюжн
Yo Jaime Я Джейме
Warner MusicМузика Warner
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2017
2018
2022
2016
2018
2017
2017
2017
DM
ft. Mueka
2016
2021
2009
2021
2020
2020
Guerra
ft. Pusho, Cosculluela, Químico Ultra Mega
2019
2018
2020
A Quema Ropa
ft. Cosculluela, Clandestino & Yailemm
2016
2017
Тексти пісень виконавця: Cosculluela