Переклад тексту пісні Keiko - Cory Wells

Keiko (оригінал)

Three years I’ll be back for you
I know it’s too much time
My dear, it’s the best I can do
I promise you’ll be just fine
You’ll be just fine
Tell me you’ll be waitin' at the end
Try to keep it all together when you say
«Do you see yourself with me?
It’s not fair to say that everything is alright
When you’re with me you’re always runnin' away
This better be the last time
Do you see straight through me?
Am I just a dream to get you through the night?
When you’re with me you’re always runnin' away
This better be the last time.»
You know I can’t take the pain from you
But you’re tuggin' on my line
Taking blame is all I can do
I promise you’ll be just fine
Tell me you’ll be waitin' at the end
Try to keep it all together when you say
«Do you see yourself with me?
It’s not fair to say that everything is alright
When you’re with me you’re always runnin' away
This better be the last time
Do you see straight through me?
Am I just a dream to get you through the night?
When you’re with me you’re always runnin' away
This better be the last time
Save me.
Erase me
Save me.
Erase me
Do you see yourself with me?
It’s not fair to say that everything is alright
When you’re with me you’re always runnin' away
Do you see yourself with me?
It’s not fair to say that everything is alright
When you’re with me you’re always runnin' away
This better be the last time
Do you see straight through me?
Am I just a dream to get you through the night?
When you’re with me you’re always runnin' away
This better be the last time."

Keiko (переклад)

Три роки я повернусь до вас
Я знаю, що це забагато часу
Мій дорогий, це найкраще, що я можу зробити
Я обіцяю, у вас все буде добре
У вас все буде добре
Скажіть, що ви будете чекати в кінці
Намагайтеся утримати все разом, коли говорите
«Ти бачиш себе зі мною?
Несправедливо говорити, що все в порядку
Коли ти зі мною, ти завжди тікаєш
Краще було б востаннє
Ви бачите мене наскрізь?
Невже я лише мрія, щоб пережити тобі ніч?
Коли ти зі мною, ти завжди тікаєш
Краще було б востаннє».
Ви знаєте, що я не можу забрати від вас болю
Але ти тягнеш за мою лінію
Взяти на себе провину – це все, що я можу зробити
Я обіцяю, у вас все буде добре
Скажіть, що ви будете чекати в кінці
Намагайтеся утримати все разом, коли говорите
«Ти бачиш себе зі мною?
Несправедливо говорити, що все в порядку
Коли ти зі мною, ти завжди тікаєш
Краще було б востаннє
Ви бачите мене наскрізь?
Невже я лише мрія, щоб пережити тобі ніч?
Коли ти зі мною, ти завжди тікаєш
Краще було б востаннє
Врятуй мене.
Зітри мене
Врятуй мене.
Зітри мене
Ви бачите себе зі мною?
Несправедливо говорити, що все в порядку
Коли ти зі мною, ти завжди тікаєш
Ви бачите себе зі мною?
Несправедливо говорити, що все в порядку
Коли ти зі мною, ти завжди тікаєш
Краще було б востаннє
Ви бачите мене наскрізь?
Невже я лише мрія, щоб пережити тобі ніч?
Коли ти зі мною, ти завжди тікаєш
Краще було б востаннє".