Переклад тексту пісні There's No Power Without Control - Conflict

There's No Power Without Control (оригінал)

There’s no power without control!
Broadcast from the rock city radio!
The new Yankee groups
In their punk rock suits
M.T.V.'s addition to Sky’s porn pay per view
What you fucking screwing at?
I’m remote controlling you
Come closer, comfy?
Look and see
Escapism smiling through
Oi you for fucks sake, 'wake up' Righteous and the greedy
It’s big brother’s biggest brother Common panacea
Spy satellites bugging device Building egos / budding stars
Everything discovered From small acorns — world domination
CCTV recording me
Observing then controlling the
Nation on location
World domination
Access denied — another vehicle for 'the truth'
Deploying all means necessary (to) contain unruly view
Those who dare to deviate
Defy — consuming opiate
Comatosed — waiting for life to begin
The arrival of pop idol
The survivor of survival
Blind dating mutual mating
Rating rivals masturbating
The confused compete comparing
The sanitized temptation
The pretension of deception
The terminal segregation
Sleepy eyed complacency and smug consumerism
The fucking — fuckwit populace laps up more media jism
Anorexic soap stars bearing feeding frenzy scars
Real life TV — talk show toss gagging for exposure
Disposable hyped-up hopefuls — icons, prime time wank
Teen dream manipulation-corporate money in the bank
Kerrang cover boy crown — controlling confrontation
Full frontal anonymity — the faceless generation
Manipulation is the key to dictate democracy
Pantomiming puppets, faithfully to stupidity
Docudrama cunts — I’m sick of lifestyle wannabe’s
Cocksucka’s in the high street in their top shop an-r-kee
Full circle rockgods — just a bunch of hand jobs
It’s official — you can mould me — cause I like the big bucks
Rebellion sucks — rebellion sucks
I can be your pawn star — it’s offensive — rebellion sucks
Control
Without control
Without control, there’s no power
There’s no power without control
Controlling
Rejection direction
Aggression affection
Conception opinion
Position religion
Imposing persuading
Compelling constraining
Infection inspection rock and roll control
Direction election teaching control
Your vision suspicion last year’s control
Objection division this year’s control
Malignance insistence to want, to have, to make, to take
Resistance existence to try, to cry, to say, tune in, today
Goodbye

There's No Power Without Control (переклад)

Немає влади без контролю!
Трансляція з радіо рок-сіті!
Нові групи янкі
У їхніх панк-рокових костюмах
Додаток M.T.V. до платі за перегляд порнографії Sky
Що ти, блядь, дуриш?
Я дистанційно керую вами
Підійди ближче, зручно?
Подивіться і подивіться
Ескапізм посміхається
Ой, до біса, «прокинься» Праведники та жадібні
Це звичайна панацея старшого брата
Пристрій прослуховування супутників-шпигунів Створення его / молодих зірок
Все відкрите Від маленьких жолудів — світове панування
Мене записує відеоспостереження
Спостерігаючи, а потім контролюючи
Нація на розташуванні
Світове панування
У доступі заборонено — ще один засіб для «правди»
Розгортання всіх засобів, необхідних (для) утримання непокірного погляду
Ті, хто наважується на відхилення
Кинь виклик — вживання опіатів
Коматозний — чекаючи, коли почнеться життя
Прихід поп-ідола
Пережила виживання
Знайомства наосліп, взаємне спарювання
Рейтинг суперників мастурбує
Розгублені змагаються, порівнюючи
Оздоровлена ​​спокуса
Прикид на обман
Термінальна сегрегація
Самовдоволення сонних очей і самовдоволене споживання
До біса — дурень охоплює більше медіа-джимів
Анорексичні мильні зірки, які мають шрами від безумства
Телебачення в реальному житті — ток-шоу кидають задирання для розкриття
Одноразові роздуті надії — значки, дрочка в прайм-тайм
Маніпуляція підлітковою мрією – корпоративні гроші в банку
Kerrang cover boy crown — контроль протистояння
Повна фронтальна анонімність — безлике покоління
Маніпуляція — ключ до диктування демократії
Пантомімічні ляльки, вірні до дурості
Docudrama cunts — Мені набридло шанувальників стилю життя
Cocksucka на головній вулиці в їхньому найкращому магазині an-r-kee
Повний круг рок-богів — всього лише купа ручної роботи
Це офіційно — ви можете зліпити мене — бо я люблю великі гроші
Rebellion sucks — бунт відстій
Я можу бути твоєю зіркою-піскачем — це образливо — бунт — це відстой
КОНТРОЛЬ
Без контролю
Без контролю немає потужності
Немає влади без контролю
Контролюючий
Напрямок відмови
Агресія прихильність
Думка про зачаття
Позиція релігії
Імпозантне переконання
Переконливі обмеження
Інфекційна інспекція Rock and Roll Control
Напрям виборчий навчальний контроль
Торішній контроль вашого зору
Відділ заперечень цьогорічний контроль
Зловмисне наполягання бажати, мати, виробляти, брати
Існування опору, щоб спробувати, поплакати, сказати, налаштуватися, сьогодні
До побачення