Переклад тексту пісні I'm Starving - Conflict

I'm Starving (оригінал)

I’m starving fucking hungry
So why won’t they feed me?
The one thing that I crave
That is that those who succeed me
Will never have to lie in this cesspit and die
To cure this insanity — to snap all the knives
I’m weak — slipping slowly
Will I see heaven or hell?
Now who’s got the spunk or is that fear I can smell?
I cry alone but this is what I believe in
I’ll die alone but this is not for the seeing
We can’t see the sense they say
To sacrifice a human to save animals' pain
This is the hand of God not the CV of the devil
A modern progression — mankind’s excuse for?
Hark the herald angel’s sing
Well I’m sorry to be blasphemous, but I can’t hear a thing
I can’t see for looking — I can’t feel so don’t touch
A wise man once questioned 'are we asking too much?'
Well personally, it fucking stinks
The appliance of science — those same missing links
From 1000 BC, it’s been clear to see
The child’s head to the donkey crying, pain, misery
They crucified animals — to mock other faiths
See — beasts do die when nailed up — it’s only 'Him' that escapes
History pages are turned — still the bodies are burned
Napalmed — embalmed
The next chapter — your turn?

I'm Starving (переклад)

Я вмираю з голоду
То чому вони мене не годують?
Єдина річ, якої я жадаю
Тобто ті, хто прийшов мені на зміну
Ніколи не доведеться лежати в цій вигрібній ямі і помирати
Щоб вилікувати це божевілля — розламати всі ножі
Я слабкий — ковзаю повільно
Чи побачу я рай чи пекло?
Тепер хто має відвагу чи це страх, який я відчуваю?
Я плачу один, але це те, у що я вірю
Я помру наодинці, але це не для перегляду
Ми не бачимо сенсу, який вони кажуть
Пожертвувати людиною, щоб врятувати біль тварин
Це рука Бога, а не резюме диявола
Сучасна прогресія — виправдання людства?
Послухайте спів ангела-вісника
Вибачте за богохульство, але я нічого не чую
Я не бачу — я не можу відчувати, тому не торкайтеся
Одного разу мудра людина запитала: чи не забагато ми просимо?
Що ж, особисто це смердить
Пристрій науки — ті самі відсутні ланки
Починаючи з 1000 року до нашої ери, це було ясно побачити
Голова дитини до осла плаче, біль, нещастя
Вони розпинали тварин, щоб поглумитися над іншими релігіями
Дивіться — звірі гинуть, коли їх прибивають — лише «Він» втікає
Сторінки історії перегорнуті — тіла спалені
Напалмований — забальзамований
Наступна глава — ваша черга?