Переклад тексту пісні Midnight Child - Communions

Midnight Child (оригінал)

Don’t hurry, oh oh
I’m a midnight child, acting wild (wild)
Don’t worry, oh oh
You’ve got that style that’ll make me smile (smile)
All the words-ords-ords that you say-ay-ay
I play them back inside my head-ead-ead
And I’m crying all night long
Hear everybody sing my song
And I’m stuck here thinking hey-ey-ey
Was hoping you would stay, stay, stay
Baby, oh oh
I’m doing everything I can (can)
Just maybe, oh oh
I’ve got what it takes to be your man (man)
All the words-ords-ords that you say-ay-ay
I play them back inside my head-ead-ead
And I’m crying all night hold
Hear everybody sing my song
I’m stuck here thinking hey-ey-ey
Was hoping you would stay, stay, stay
Here beside you
Don’t let me go
'Cause I’m crying all night hold
Hear everybody sing my song
I’m stuck here thinking hey-ey-ey
Was hoping you would stay, stay, stay

Midnight Child (переклад)

Не поспішайте, о о
Я північна дитина, веду себе дико (дико)
Не хвилюйтеся, о о
У вас такий стиль, який змусить мене посміхатися (усміхатися)
Усі слова-замови-замови, які ви говорите-ай-ай
Я відтворюю їх у своїй голові
І я плачу всю ніч
Почуйте, як усі співають мою пісню
І я застряг тут, думаючи ей-ей-ой
Я сподівався, що ти залишишся, залишишся, залишишся
Дитина, о о
Я роблю все, що можу (можу)
Просто, можливо, о о
У мене є те, що потрібно, щоб бути твоїм чоловіком (чоловіком)
Усі слова-замови-замови, які ви говорите-ай-ай
Я відтворюю їх у своїй голові
І я плачу всю ніч
Почуйте, як усі співають мою пісню
Я застряг тут, думаючи ей-ей-ой
Я сподівався, що ти залишишся, залишишся, залишишся
Тут поряд з тобою
Не відпускай мене
Тому що я всю ніч плачу
Почуйте, як усі співають мою пісню
Я застряг тут, думаючи ей-ей-ой
Я сподівався, що ти залишишся, залишишся, залишишся