Переклад тексту пісні Hymn - Communions

Hymn - Communions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hymn, виконавця - Communions.
Дата випуску: 22.04.2021
Мова пісні: Англійська

Hymn

(оригінал)
Waltzing through the ghetto carried by the wind
Her legs zigzag in leather skin
Hanging from a bed in the restless sky
Dangling on the edge
Of a perfume cloud
At night the fireworks outside
Harmonize into a symphony
In the cosmic hall
Each applause of the thunder and the rain
Sounds like hands beating on an Indian drum
I was homeless
And I had to spend the night
In the forest where I heard your music play
On and on and on
Two souls hypnotized
You’ll forget your name
When loving someone in the dark
That never comes no matter how hard that you call
Was there once a son, or was he all a dream?
Dancing naked in abandoned district roads
Through occupied streets
Where the children go to grow
While the red streams flow
Through their ivory cheeks
The rhythms of the trains
They’ll synthesize into a melody
While soft brown eyes gaze into the palette
Of the programmed light
Dripping from the slogans written on the stars
Let me in
And I’ll let you in
Though the corridors
Leading to a heart
Weighed on a balance
Against the feathers of Truth
Which side will fall?
And what will remain unchanged?
(переклад)
Вальсуючи гетто, рознесене вітером
Її ноги зигзаговидно збігаються в шкіряній шкірі
Висячи з ліжка в неспокійному небі
Звисає на краю
Хмари парфумів
Вночі надворі феєрверк
Гармонізуйте в симфонію
У космічному залі
Кожні оплески грому та дощу
Звучить, ніби руки б’ють по індійському барабану
Я був бездомним
І мені довелося переночувати
У лісі, де я чув твою музику
Увімкнено і і і далі
Дві душі загіпнотизовані
Ви забудете своє ім’я
Коли любиш когось у темряві
Це ніколи не буває, як би важко це ви не називали
Був колись син, чи він був самим сном?
Танці оголеною на закинутих районних дорогах
Окупованими вулицями
Куди діти йдуть рости
Поки течуть червоні потоки
Крізь їхні щоки кольору слонової кістки
Ритми потягів
Вони синтезуються в мелодію
Поки ніжні карі очі дивляться в палітру
із запрограмованого світла
Стікає з гасел, написаних на зірках
Впусти мене
І я впущу тебе
Хоч коридори
Веде до серця
Зважено на вазі
Проти пір’я Правди
Яка сторона впаде?
А що залишиться незмінним?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flesh and Gore, Dream and Vapor 2019
Learn to Pray 2021
Splendour 2021
Out of My World 2015
Here and Now 2021
Blunder in the Street 2021
So Long Sun 2014
Restless Hours 2015
Don't Hold Anything Back 2016
Eternity 2016
Got to Be Free 2017
Take It All 2017
It's Like Air 2017
Alarm Clocks 2017
Come on, I'm Waiting 2017
Today 2017
Passed You By 2017
She's a Myth 2017
Midnight Child 2017
Up North 2019

Тексти пісень виконавця: Communions

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Well Is Deep 1996
El mundo que soñé 1996
Don't Let Go ft. Mack Nickels, Jay Nutty 2020
Fake Sick 2023
R.M.U. 2023
Viaje a ninguna parte 2000
Can I Play with Madness 2000
Dead Wood 1992
Take You Home 2012
Neyleyim 2011