Переклад тексту пісні Learn to Pray - Communions

Learn to Pray (оригінал)

In a city with a fever
The temperature is rising
Lost in endless pleasure
Leaves run wild with sap
In our exotic land
The men are bright and handsome
And the women are a wonder
Balanced on a razor’s edge
And there’s a flood
Flowing through your window
And a god has made us deaf
And now we only hear
His claustrophobic music
As guests inside our own house
Waiting for the recompense given to Job
So if you get born on your knees, then learn to pray
You get born on your knees and learn to pray
Our money has disguised itself as nature
Hope is our illusion
And we’re restless 'til we rest in
Seduced by darling idols of the polite world
With a slice of fortune one night
You’re nomadic in the next life
Spying through a keyhole
At those born in the purple
At a needle in a haystack
At stars in distant orbit
Like jesters on a tightrope
We stride to our disasters
On unedifying highways
We reap the whirlwind
If you get born on your knees, then learn to pray
You get born on your knees and learn to pray
Am I a lonely one-man choir
Confessing to myself?
You know I’ve tried to read between the lines
I’ve tried to understand the signs
A witness to Rome’s decline
If you get born on your knees, then learn to pray
You get born on your knees and learn to pray
Get born on your knees and learn to pray
Born on your knees and learn to pray
Born on your knees and learn to pray
Born on your knees then learn to pray
Born on your knees and learn to pray

Learn to Pray (переклад)

У місті з гарячкою
Температура підвищується
Загублений у нескінченному насолоді
Листя дичає від соку
У нашій екзотичній країні
Чоловіки яскраві та красиві
А жінки — диво
Збалансований на лезі бритви
І є повінь
Тече через твоє вікно
І Бог зробив нас глухими
А тепер ми лише чуємо
Його клаустрофобічна музика
Як гості у нашому власному будинку
Чекаємо на винагороду Йову
Тож якщо ви народилися на колінах, навчіться молитися
Ви народжуєтеся на колінах і вчитеся молитися
Наші гроші замаскували себе під природу
Надія — це наша ілюзія
І ми неспокійні, поки не відпочиваємо
Спокушений улюбленими кумирами ввічливого світу
Із шматочком стану однієї ночі
Ви кочівник у наступному житті
Підглядання через замочну щілину
На народжених у фіолетовому кольорі
На голку в стізі сіна
На зірках на далекій орбіті
Як блазни на канаті
Ми крокуємо до наших катастроф
На бездоріжжях
Ми жнемо вихор
Якщо ви народилися на колінах, навчіться молитися
Ви народжуєтеся на колінах і вчитеся молитися
Хіба я самотній самотній хор
Сповідатися самому собі?
Ви знаєте, що я намагався читати між рядків
Я намагався зрозуміти ознаки
Свідок занепаду Риму
Якщо ви народилися на колінах, навчіться молитися
Ви народжуєтеся на колінах і вчитеся молитися
Народжуйтеся на колінах і навчіться молитися
Народжені на колінах і навчіться молитися
Народжені на колінах і навчіться молитися
Народжені на колінах, а потім навчіться молитися
Народжені на колінах і навчіться молитися