| Black and blue outside, his soul carries a heart of gold
| Надворі чорно-блакитний, його душа несе золоте серце
|
| Misconception 'bout what love is, she passes on
| Помилкове уявлення про те, що таке любов, вона передає
|
| The child she brings into the world doin right from wrong
| Дитина, яку вона приносить у світ, чинить добре від поганого
|
| It’s all it is, all it is, she deserves more
| Це все, що є, все це, вона заслуговує більшого
|
| Red lipstick — bold, French press — cold
| Червона помада — жирна, френч — холодна
|
| You know she queen bee by the way she wear her gold
| Ви знаєте, що вона бджолина королева по тому, як вона носить своє золото
|
| Honey gettin money, the ass is stupid, she far from a dummy
| Мила гроші отримує, дупа дурна, вона далеко не манекен
|
| Funny I thought she came from money how she makin money
| Смішно, я подумав, що вона прийшла з грошей, як вона заробляє гроші
|
| At the club, goin hard like liquor
| У клубі гуляй, як алкоголь
|
| Shots of Ciroc, she can outdrink a nigga
| Кадри Сірока, вона може випити ніггера
|
| Niggaz dig her, think they can take her to the crib and break her,
| Ніггери копають її, думають, що вони можуть віднести її в ліжечко й зламати,
|
| Move her, shake her, you can’t fake her, she knows time is paper
| Рухайте її, струсіть її, ви не можете її підробити, вона знає, що час — папір
|
| Glaciers on her neck-ah! | Льодовики на їй шиї! |
| Glaciers on her finger
| Льодовики на її пальці
|
| Gucci purse carry notes like a singer, ah-ah
| Гаманець Gucci несе ноти, як співачка, а-а-а
|
| Go to the steam room and she carry a steamer, Beamer Benz
| Ідіть в парну, а вона несе пароплав Beamer Benz
|
| She got friends in high ends, she know trend she know when
| У неї є друзі з високого класу, вона знає тенденцію, яку знає, коли
|
| She go in like an investor. | Вона входить як інвестор. |
| yessir!
| так, сер!
|
| Never gettin gassed like a Tesla, ain’t 'bout all that extra
| Ніколи не опиняйтеся газом, як Тесла, це не зайве
|
| Destiny brought her, to where niggaz bought her a lot of shit
| Доля привела її туди, де нігери купили їй багато лайна
|
| She ain’t caught up, bitches taught her to hustle
| Вона не наздогнала, стерви навчили її міняти
|
| Hustle harder than a nigga
| Меліться важче, ніж ніггер
|
| (Uh-huh) She hustle harder than a nigga
| (Угу) Вона штовхається сильніше, ніж ніггер
|
| (True) She hustle harder than a nigga
| (Правда) Вона метушиться сильніше, ніж ніггер
|
| (Uh-huh) She hustle harder than a nigga (True)
| (Угу) Вона штовхається сильніше, ніж ніггер (Правда)
|
| She hustle harder than a nigga (She get it-get it-get it)
| Вона метушиться сильніше, ніж ніггер (Вона розуміє-отримала-отримала)
|
| She hustle harder than a nigga (She get it-get it)
| Вона метушиться сильніше, ніж ніггер (Вона розуміє, розуміє)
|
| She hustle harder than a nigga (She get it-get it-get it)
| Вона метушиться сильніше, ніж ніггер (Вона розуміє-отримала-отримала)
|
| She hustle harder than a nigga (She get it-get it)
| Вона метушиться сильніше, ніж ніггер (Вона розуміє, розуміє)
|
| She bad, uh uh, she bad
| Вона погана, вона погана
|
| Don’t complain about it but she let you know when she on that rag
| Не скаржись на це, але вона дала тобі знати, коли вона на ганчірці
|
| Swag like Angelina or more like Angela Bassett
| Swag, як Анджеліна або більш як Анжела Бассет
|
| Many aspects emphasis sophisticated and ratchet
| Багато аспектів підкреслено витонченими і храповими
|
| She fasted for a week, that’s stronger than most
| Вона постила тиждень, це сильніше за більшість
|
| If she had kids she could mother/father them both
| Якби у неї були діти, вона могла б мати їх обох
|
| Prominent host throw a party and she know EVERYBODY
| Видатна ведуча влаштовує вечірку, і вона знає ВСІХ
|
| Devil in a tight dress something there that is godly
| Диявол у тісній сукні є щось благочестиве
|
| She know what niggaz want, she know how to make 'em hunt
| Вона знає, чого хочуть нігери, вона знає, як змусити їх полювати
|
| Hotel suite at the Trump, the way she walk in them pumps
| Готельний номер у Трампа, як вона ходить у них туфлі
|
| Talkin 'bout, takin over the world while holdin a blunt
| Говоримо, захоплюємо світ, тримаючись тупи
|
| She hold her man down when her man get locked up
| Вона притискає свого чоловіка, коли її чоловіка зачиняють
|
| Prada keep movin, she movin movin and shake it like Parkinson’s
| Prada продовжує рухатися, вона рухається і трясе, як хвороба Паркінсона
|
| Used to seel hot purses, and network marketing
| Використовується для перегляду гарячих гаманців і мережевого маркетингу
|
| Eye shadow darker than than them dudes she like
| Тіні для повік темніше, ніж ті хлопці, які їй подобаються
|
| An actress her life is so movie like, she hustle harder than a nigga
| Акторка, її життя нагадує фільм, вона метушиться сильніше, ніж ніггер
|
| Uh, it’s Dreezy
| О, це Dreezy
|
| Look, I be livin like I need a Lamborghini
| Дивіться, я живу, наче мені потрібний Lamborghini
|
| I make it happen, I would never need a genie
| Я домагаюся такого стану, мені ніколи не знадобиться джин
|
| Went and got zucchini, threw away that fettuccine
| Пішов і отримав кабачки, викинув той фетучіні
|
| I been goin to the gym, I’m tryna get in that bikini
| Я ходив в спортзал, я намагаюся ввійти у це бікіні
|
| I’m a, smart chick but I never wen to Harvard
| Я розумна дівчинка, але ніколи не була в Гарварді
|
| I’m like a Nina got designer for my armour
| Я ніби Ніна має дизайнера для мого обладунка
|
| Lookin for a presidential nigga like Barbara
| Шукаю президентського негра, як-от Барбара
|
| I’m harder, at these niggaz heads like a barber
| Я важче ставлюся до цих ніггерів, як перукар
|
| This is for my ladies whose single but got a baby
| Це для моїх жінок, які неодружені, але мають дитину
|
| Who probably driving a Honda but savin for that Mercedes
| Хто, ймовірно, їздить на Honda, але рятує цей Mercedes
|
| This is for my pretty women that know that they independent
| Це для моїх гарних жінок, які знають, що вони незалежні
|
| You say that her shit is rented, she probably get offended, man
| Ви кажете, що її лайно взято в оренду, вона, мабуть, образиться
|
| The new kid like a transfer
| Нова дитина, як трансфер
|
| I’m known to set trends, let 'em copy like the answers
| Відомо, що я встановлюю тенденції, дозвольте їм копіювати відповіді
|
| I could be a lady in the streets but in the booth I pull triggers
| Я могла б бути жінкою на вулицях, але в будці я натискаю на курки
|
| Shots fired, I go harder than a. | Постріли, я йду сильніше, ніж a. |
| nigga
| ніггер
|
| Afternoon, breezy afternoon too
| Вдень, також свіжий день
|
| The winds out west at fourteenth gusting at 22 O’Hare
| Вітер західний із чотирнадцятим поривом о 22 О’Харе
|
| High today 62, maybe some rain tonight, a low of 40 degrees
| Найвища температура сьогодні 62, сьогодні вночі може невеликий дощ, мінімальна 40 градусів
|
| 60 at O’Hare midway 61, the lake front at 60 and Wheeling sunny at 60 | 60 на О’Харе на півдорозі 61, на березі озера на 60 та на сонці в Уілінгу на 60 |