Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leb' Wohl, Gute Reise, виконавця - Comedian Harmonists. Пісня з альбому Greatest Hits, у жанрі ДжазLeb' Wohl, Gute Reise(оригінал) |
| Lebe wohl, gute Reise, und denk' an mich zurück! |
| Lebe wohl, gute Reise, denk' an das Glück! |
| Denk' an die Stunden, da wir voller Seligkeit |
| So allein zu zweit das Glück gefunden |
| Lebewohl, gute Reise, vergiß mich bitte nicht! |
| Denk' daran, was mir leise dein Mund verspricht |
| Gib mir Mut für die grauen Stunden, bald bin ich ohne dich |
| Lebewohl, gute Reise, und denk' an mich |
| Sieh mal nach, ob du auch nichts vergessen hast |
| Hast du auch, liebes Herz, all' deine Schuh'? |
| Die Hüte dazu? |
| Und den schönen Nerz? |
| Hör mal: jeden Tag erwart' ich Post von dir |
| Gleich morgen, wo du bleibst |
| Und vergiß mich nicht ganz über Skilauf und Tanz |
| Und das du mir schön schreibst! |
| Lebe wohl, gute Reise, und denk' an mich zurück! |
| Lebe wohl, gute Reise, denk' an das Glück! |
| Denk' an die Stunden, da wir voller Seligkeit |
| So allein zu zweit das Glück gefunden |
| Lebewohl, gute Reise, vergiß mich bitte nicht! |
| Denk' daran, was mir leise dein Mund verspricht |
| Gib mir Mut für die grauen Stunden, bald bin ich ohne dich |
| Lebewohl, gute Reise, und denk' an mich |
| Und denk' an mich, und denk' an mich |
| (переклад) |
| Прощавай, безпечної подорожі і пам’ятай мене! |
| Прощай, безпечної подорожі, думай про щастя! |
| Згадайте години, коли ми сповнені блаженства |
| Щастя знайшли наодинці як пара |
| Прощай, вдалого шляху, будь ласка, не забувай мене! |
| Пам'ятай, що твої уста м'яко обіцяють мені |
| Дай мені сміливості на сірі години, скоро я буду без тебе |
| Прощай, вдалого шляху і думай про мене |
| Перевірте, чи нічого не забули |
| У вас теж, серденько, все ваше взуття? |
| Капелюхи? |
| А гарна норка? |
| Послухайте: я чекаю від вас пошти щодня |
| Те саме завтра, де ти залишишся |
| І не забувай мене про лижі й танці |
| І що ти мені гарно пишеш! |
| Прощавай, безпечної подорожі і пам’ятай мене! |
| Прощай, безпечної подорожі, думай про щастя! |
| Згадайте години, коли ми сповнені блаженства |
| Щастя знайшли наодинці як пара |
| Прощай, вдалого шляху, будь ласка, не забувай мене! |
| Пам'ятай, що твої уста м'яко обіцяють мені |
| Дай мені сміливості на сірі години, скоро я буду без тебе |
| Прощай, вдалого шляху і думай про мене |
| І думай про мене, і думай про мене |