Переклад тексту пісні Time - Colossus

Time (оригінал)

When I die where do I go
Do I ascend up above or do I rot in this whole?
I amma sinner just like the rest
Do I ascend up above?
Does the fire feast on my flesh?
When I die where do I go
Do I ascend up above or do I rot in this whole?
Death is the path to eternity from time —
Look in my eyes and watch me, watch me die
Watch me die
The shadows of my past are cast too dark —
Too dark for me to shine
Buried alive by the sands of time
The hourglass flips as I begin to die
Death is a transformation to eternity from time
Lost at sea I float into the darkness of my mind
So what’s the point of being alive
Cause ever since I can remember I’ve been living a lie
Living a lie
I am ashamed of what I’ve done
I hate what I have become
One last breath before the plunge
I let the ocean fill my lungs
We live and die by the hands of time
The taste in my mouth reminds e of a place —
A place that I once knew
I lay adrift in this occean of time
Waiting for the tide to bring me back to you
I thought I heard you say my name
I’m digging my own grave
Watch me die
Watch me die

Time (переклад)

Коли я помру, куди мені йти
Я піднімаюся вгору чи гнию в цілі?
Я грішник, як і всі
Чи я піднімаюся вгору?
Чи ласує вогонь моє тіло?
Коли я помру, куди мені йти
Я піднімаюся вгору чи гнию в цілі?
Смерть — це шлях до вічності від часу —
Подивіться мені в очі і подивіться на мене, подивіться, як я вмираю
Дивіться, як я вмираю
Тіні мого минулого надто темні —
Мені занадто темно, щоб світити
Похований живцем пісками часу
Пісочний годинник перевертається, коли я починаю вмирати
Смерть — перетворення у вічність із часу
Загублений у морі, я пливу в темряву мого розуму
Тож який сенс бути живим
Бо відколи я пом’ятаю, я живу брехнею
Жити брехнею
Мені соромно за те, що я зробив
Я ненавиджу, ким як став
Останній вдих перед зануренням
Я дозволив океану наповнити мої легені
Ми живемо й помираємо руками часу
Смак у мому роті нагадує про місце —
Місце, яке я колись знав
Я лежу на самоті в цій океані часу
Чекаю на приплив, щоб повернути мене до вас
Мені здалося, що я чув, як ви вимовляєте моє ім’я
Я копаю собі могилу
Дивіться, як я вмираю
Дивіться, як я вмираю