Переклад тексту пісні Beacons - Colossus

Beacons - Colossus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beacons, виконавця - Colossus. Пісня з альбому Time & Eternal, у жанрі Метал
Дата випуску: 10.06.2013
Лейбл звукозапису: Facedown
Мова пісні: Англійська

Beacons

(оригінал)
What happened to that heart of fire
that burned so bright so everyone can see?
A light of truth like a becaon that brings us back to You.
I lose myself with every sin like a fire dying in the wind.
I may stumble on Your path but You always get me back on my feet.
On my feet.
All I am is a broken promsie, don’t let me disappoint You again.
Every sin is another nail in the cross
Why do I do this to You?
Why do I do this to myself?
I don’t know if I can follow this path without turning my back.
I can’t set myself free but maybe that isn’t how it was meant to be.
I can’t save myself.
Condemn me to hell if for a moment I believe I can save myself.
Intentions of righteousness are not my own.
Not my own.
But from Christ alone.
Every sin is another nail in the cross
Why do I do this to You?
Why do I do this to myself?
I am trying to be a better man — striving to live my life guided by your hand
(переклад)
Що сталося з цим вогненним серцем
який горів так яскраво, що все бачать?
Світло істини, як світло, яке повертає нас до вас.
Я втрачаю себе з кожним гріхом, як вогонь, що погасає на вітрі.
Я можу спіткнутися на Твоєму шляху, але Ти завжди повертаєш мене на ноги.
На ногих.
Все, що я — це зламана обіцянка, не дозволяй мені знову розчарувати Тебе.
Кожен гріх – це ще один цвях у хрест
Чому я роблю це з Вами?
Чому я роблю це із самою собою?
Я не знаю, чи зможу пройти цим шляхом, не повертаючись спиною.
Я не можу звільнитися, але, можливо, це не так, як задумано.
Я не можу врятуватися.
Осуди мене на пекло, якщо на мить я повірю, що зможу врятуватися.
Наміри праведності не мої власні.
Не мій.
Але тільки від Христа.
Кожен гріх – це ще один цвях у хрест
Чому я роблю це з Вами?
Чому я роблю це із самою собою?
Я намагаюся бути кращею людиною — прагну прожити своє життя, керуючись твоєю рукою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time 2013
Bereavement 2013
Counterfeit Kingdoms 2013
Approaching the Throne 2013
Eternal 2013
Pillars of Perennity 2013
Fungal Gardens 2013
Suncarrier 2013
Thrupenny Bits 2020
You A Grown Man Now 2006
From The Lab 2006
A Stir from Slumber 2013
Reflections of the Arcane 2013
Ruinbuilder 2013
Kingdoms 2013
Traitors Gate 2013
Cloudhead 2013
Insomnia 2014
Downcast Eyes 2014
Shades of Gray 2014

Тексти пісень виконавця: Colossus