| I don’t want anything
| Я нічого не хочу
|
| That I can’t hold
| що я не можу втримати
|
| Don’t give me money please
| Будь ласка, не давайте мені грошей
|
| 'Cause all my pockets have holes
| Бо всі мої кишені мають дірки
|
| And I don’t need no fancy cars
| І мені не потрібні шикарні машини
|
| I don’t even drive (not one bit)
| Я навіть не їжджу (ні раз)
|
| And all I need is oxygen
| І все, що мені потрібен — кисень
|
| And you just to keep me alive
| І ти лише для того, щоб я живий
|
| I want someone to hold
| Я хочу, щоб хтось тримав
|
| And to love and grow old with
| І кохати й старіти разом
|
| And be together two by two
| І будьте разом удвох
|
| We can dance and we’ll sing
| Ми можемо танцювати і співати
|
| And we’ll do anything
| І ми зробимо що завгодно
|
| That we ever really wanted to
| Чого ми колись дійсно хотіли
|
| Oo, I want you
| Ой, я хочу тебе
|
| Don’t need no Rolex watch (Rolex watch)
| Не потрібні годинник Rolex (годинник Rolex)
|
| Just to tell me the time (tick tock tick tock no)
| Просто щоб вказати мені час (тик-так-так-так ні)
|
| As long as the sun comes up
| Поки сходить сонце
|
| Every day, hey, we’re gonna be fine
| Кожен день, привіт, у нас все буде добре
|
| And if I had a private jet
| І якби у мене був приватний літак
|
| To fly me places that I’ve never been (all over the world)
| Політати туди, де я ніколи не був (по всьому світу)
|
| I’d rather take the old v-bug
| Я краще візьму старий v-bug
|
| And you and me we could go for a spin
| І ми з тобою можемо покрутитися
|
| I want someone to hold
| Я хочу, щоб хтось тримав
|
| And to love and grow old with
| І кохати й старіти разом
|
| And be together two by two
| І будьте разом удвох
|
| We can dance and we’ll sing
| Ми можемо танцювати і співати
|
| And we’ll do anything
| І ми зробимо що завгодно
|
| That we ever really wanted to
| Чого ми колись дійсно хотіли
|
| Oo, I want you
| Ой, я хочу тебе
|
| whistling
| свист
|
| So if you let me stay (let me stay)
| Тож якщо ви дозволите мені залишитися (дайте мені залишитися)
|
| Just the way that I am (don't want to change, no)
| Просто такий, який я (не хочу змінюватися, ні)
|
| You can be my wonder woman
| Ти можеш бути моєю дивовижною жінкою
|
| And I will be your superman
| І я буду твоїм суперменом
|
| I want someone to hold
| Я хочу, щоб хтось тримав
|
| And to love and grow old with
| І кохати й старіти разом
|
| And be together two by two
| І будьте разом удвох
|
| We can dance and we’ll sing
| Ми можемо танцювати і співати
|
| And we’ll do anything
| І ми зробимо що завгодно
|
| That we ever really wanted to
| Чого ми колись дійсно хотіли
|
| Oo, Oo
| Ооооо
|
| I want someone to hold
| Я хочу, щоб хтось тримав
|
| And to love and grow old with
| І кохати й старіти разом
|
| And be together two by two by two
| І будьте разом двоє на два
|
| We can dance and we’ll sing
| Ми можемо танцювати і співати
|
| And we’ll do anything
| І ми зробимо що завгодно
|
| That we ever really wanted to
| Чого ми колись дійсно хотіли
|
| Oo, I want you | Ой, я хочу тебе |