Переклад тексту пісні Lying To Myself - Hearts, Colors

Lying To Myself (оригінал)

Why do I stay when you’re leaving
I’ve got splinters in my fingers from the damage that you’ve done
So why does it hurt when you’re speaking
All my words do you keep twisting till you’ve turned them all around
These shallow heights
Stitch me up inside
'Cause I, I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself
I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself
I feel better when I’m lying to myself
Why do I stay when you’re leaving
I’ve got holes left in my pockets from betting against the odds
So why do I cave when you’re begging
For the second chance that I have given you so many times
These shallow heights
Stitch me up inside
'Cause I, I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself
I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself
I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself
And my head, and my head, and my head’s in the clouds
And you’re calling me up saying you’re leaving town
Tell me where, tell me where, tell me where are we now
Mmh
'Cause I, I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself
I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself
I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself
I feel better when I’m lying to myself
I feel better when I’m lying to
Better when I’m lying to myself

Lying To Myself (переклад)

Чому я залишуся, коли ти йдеш
У мене осколки на пальцях від шкоди, яку ви завдали
Тож чому вам боляче, коли ви говорите
Усі мої слова ви перекручуєте, аж поки не перевернете їх
Ці невеликі висоти
Зшийте мене зсередини
Тому що я почуваюся краще, коли брешу
Краще, коли я брешу самому собі
Я почуваюся краще, коли брешу
Краще, коли я брешу самому собі
Я відчуваю себе краще, коли брешу собі
Чому я залишуся, коли ти йдеш
У мене залишилися дірки в кишенях через ставки проти всіх шансів
То чому я кидаюсь, коли ти благаєш
За другий шанс, який я дав тобі стільки раз
Ці невеликі висоти
Зшийте мене зсередини
Тому що я почуваюся краще, коли брешу
Краще, коли я брешу самому собі
Я почуваюся краще, коли брешу
Краще, коли я брешу самому собі
Я почуваюся краще, коли брешу
Краще, коли я брешу самому собі
І моя голова, і моя голова, і моя голова в хмарах
І ви дзвоните мені , кажучи, що виїжджаєте з міста
Скажи мені де, скажи де, скажи де ми зараз
Ммм
Тому що я почуваюся краще, коли брешу
Краще, коли я брешу самому собі
Я почуваюся краще, коли брешу
Краще, коли я брешу самому собі
Я почуваюся краще, коли брешу
Краще, коли я брешу самому собі
Я відчуваю себе краще, коли брешу собі
Я почуваюся краще, коли брешу
Краще, коли я брешу самому собі