Переклад тексту пісні What Happened to Forever - Collage

What Happened to Forever (оригінал)

I guess I was a fool to believe
When you said that you would never leave me
There was nothing anyone could say
To make me believe that you’d ever run away
I can’t believe that you left me alone
Now all I do is sit and stare at the phone
'Cause I need you more than ever
I wanna know, what happened to forever?
You said that you’d always stay
What happened to forever?
Why did you run away?
What happened to forever?
You said that you’d always stay
What happened to forever?
Why did you run away?
I can’t live without your love
Every night, it’s you I’m dreaming of
I wake up in the dark of night
I can’t take no more, I can’t put up a fight
I never thought that it would come to this
And I don’t wanna live my life without your kiss
'Cause I need you to come back to me
I wanna know, what happened to forever?
You said that you’d always stay
What happened to forever?
Why did you run away?
What happened to forever?
You said that you’d always stay
What happened to forever?
Why did you run away?
I wanna know, what happened to forever?
You said that you’d always stay
What happened to forever?
Why did you run away?
What happened to forever?
You said that you’d always stay
What happened to forever?
Why did you run away?

What Happened to Forever (переклад)

Здається, я був дурний, щоб повірити
Коли ти сказав, що ніколи не покинеш мене
Ніхто нічого не міг сказати
Щоб змусити мене повірити, що ти коли-небудь втечеш
Я не можу повірити, що ти залишив мене одну
Тепер усе, що я роблю — це сиджу й дивлюся в телефон
Тому що ти мені потрібен як ніколи
Я хочу знати, що трапилося назавжди?
Ти сказав, що залишишся завжди
Що сталося назавжди?
Чому ти втік?
Що сталося назавжди?
Ти сказав, що залишишся завжди
Що сталося назавжди?
Чому ти втік?
Я не можу жити без твоєї любові
Кожної ночі я мрію про тебе
Я прокидаюся в темні ночі
Я не можу більше терпіти, я не можу витримати боротьбу
Я ніколи не думав, що до цього дійде
І я не хочу прожити своє життя без твого поцілунку
Тому що мені потрібно, щоб ти повернувся до мене
Я хочу знати, що трапилося назавжди?
Ти сказав, що залишишся завжди
Що сталося назавжди?
Чому ти втік?
Що сталося назавжди?
Ти сказав, що залишишся завжди
Що сталося назавжди?
Чому ти втік?
Я хочу знати, що трапилося назавжди?
Ти сказав, що залишишся завжди
Що сталося назавжди?
Чому ти втік?
Що сталося назавжди?
Ти сказав, що залишишся завжди
Що сталося назавжди?
Чому ти втік?