Переклад тексту пісні Diana - Collage

Diana (оригінал)

I can’t forget the times we shared
My body, my mind, my soul won’t let go
Of the way you showed you cared
Who could’ve blamed me
How was I to know
That I’d hold you close and never let you go?
Feelings overflow, and I know I’d find my way back to
Diana
I have been wanting you so long
A love like this it can’t be wrong
Diana, I need you more and more
This love will last forever more
Diana
I have been wanting you so long
This kind of love it can’t be wrong
Diana, I need you more and more
This love will last forever more (Diana…)
I spend day and night just thinking of you
And leaving without your love is the hardest thing
I’ve ever had to do
I can’t seem to forget all the memories
Pictures of your face keep haunting me
I’ve found love the way it’s supposed to be
When I held you in my arms
Diana
I have been wanting you so long
This kind of love it can’t be wrong
Diana, I need you more and more
This love will last forever more
Diana
I have been wanting you so long
This kind of love it can’t be wrong
Diana, I need you more and more
This love will last forever more
(Diana…Diana…Diana…Diana…Diana)
I have been wanting you so long
This kind of love it can’t be wrong
Diana, I need you more and more
This love will last forever more (Diana…)
I have been wanting you so long
This kind of love it can’t be wrong
Diana, I need you more and more
This love will last forever more
(Diana…Diana…Diana…Diana…)

Diana (переклад)

Я не можу забути часи, які ми поділили
Моє тіло, мій розум, моя душа не відпускає
Про те, як ви показали, що ви турбуєтеся
Хто міг мене звинувачувати
Звідки я мав знати
Щоб я тримав тебе близько і ніколи не відпускав?
Почуття переповнюють, і я знаю, що знайду дорогу назад
Діана
Я так давно вас хотів
Таке кохання не може бути помилковим
Діана, ти мені потрібна все більше і більше
Ця любов триватиме вічно
Діана
Я так давно вас хотів
Таке кохання не може бути помилковим
Діана, ти мені потрібна все більше і більше
Ця любов триватиме вічно (Діана...)
Я провожу день і ніч, просто думаючи про тебе
І піти без твоєї любові — це найважче
Мені коли-небудь доводилося робити
Здається, я не можу забути всі спогади
Картинки твого обличчя продовжують переслідувати мене
Я знайшов кохання таким, яким воно має бути
Коли я тримав тебе на обіймах
Діана
Я так давно вас хотів
Таке кохання не може бути помилковим
Діана, ти мені потрібна все більше і більше
Ця любов триватиме вічно
Діана
Я так давно вас хотів
Таке кохання не може бути помилковим
Діана, ти мені потрібна все більше і більше
Ця любов триватиме вічно
(Діана… Діана… Діана… Діана… Діана)
Я так давно вас хотів
Таке кохання не може бути помилковим
Діана, ти мені потрібна все більше і більше
Ця любов триватиме вічно (Діана...)
Я так давно вас хотів
Таке кохання не може бути помилковим
Діана, ти мені потрібна все більше і більше
Ця любов триватиме вічно
(Діана… Діана… Діана… Діана…)