Переклад тексту пісні Who Do You Think You Are - Colette Carr

Who Do You Think You Are (оригінал)

He make me go bombay badawadaway bom bom
He make me go bombay badawadaway bom bom
He make me go bombay badawadaway bom bom
He make me go bombay badawadaway bom bom
I’m feeling like I’m gone
He takes me and turns me on
It’s like every single morn
I’m rushing too check my phone
Did he text or did he call
I’m slipping not trying to fall
But if it’s all or nothing
Then eff it I want it all
But they saying he no good
And I know that they are right
But I can’t help the fact that he’s everything that I like
See I missunderstood
What I can’t understand
Don’t seem to have control coz this man
He make me go bombay badawadaway bom bom
He make me go bombay badawadaway bom bom
I don’t wanna fall that far
Run away run away
Theres something about that boy
Run away run away
He be playing games with my heart
Run away run away
Who do you think you are
Who do you think you are
Mr. Bigshot
He my corazon
I think he’s different than other guys
But my intelligence is bugging
Telling me otherwise
Time too let em go
Im thinking that its done
But I’m the first to know
Now suddenly now it’s on
They saying he no good
And I know the reason why
Don’t know who you think you are
Trying to complicate my life
Out of sight out of mind
Guess that he was never myn
Now Im running peace sign
Coz this guy
He make me go bombay badawadaway bom bom
He make me go bombay badawadaway bom bom
I don’t wanna fall that far
Run away run away
Theres something about that boy
Run away run away
He be playing games with my heart
Run away run away
Who do you think you are
Who do you think you are
Bombay badawadaway bom bom
Bombay badawadaway bom bom
Bombay badawadaway bom bom
Bombay badawadaway bom bom
He make me go bombay badawadaway bom bom
He make me go bombay badawadaway bom bom
I don’t wanna fall that far
Run away run away
Theres something about that boy
Run away run away
He be playing games with my heart
Run away run away
Who do you think you are
Who do you think you are
(Dank an Nave Dnomla für den Text)

Who Do You Think You Are (переклад)

Він змусив мене поїхати бомбей, бадавадавей, бом бом
Він змусив мене поїхати бомбей, бадавадавей, бом бом
Він змусив мене поїхати бомбей, бадавадавей, бом бом
Він змусив мене поїхати бомбей, бадавадавей, бом бом
Я відчуваю, що мене немає
Він бере мене і вмикає
Це як кожного ранку
Я теж поспішаю перевірити свій телефон
Він написав текст чи дзвонив
Я послизнувся, не намагаюся впасти
Але якщо це все чи ніщо
Тоді я хочу все це
Але вони кажуть, що він не хороший
І я знаю, що вони мають рацію
Але я не можу не сказати, що він усе, що мені подобається
Бачите, я не зрозумів
Що я не можу зрозуміти
Здається, не контролює цей чоловік
Він змусив мене поїхати бомбей, бадавадавей, бом бом
Він змусив мене поїхати бомбей, бадавадавей, бом бом
Я не хочу впасти так далеко
Тікай тікай
Щось є в тому хлопчику
Тікай тікай
Він грає в ігри з моїм серцем
Тікай тікай
Як ви вважаєте себе
Як ви вважаєте себе
Містер Бігшот
Він мій коразон
Я вважаю, що він відрізняється від інших хлопців
Але мій інтелект бентежить
Скажіть мені інакше
Час також відпусти їх
Я думаю, що все зроблено
Але я перший довідався
Тепер раптом зараз увімкнено
Вони кажуть, що він не хороший
І я знаю причину
Не знаю, ким ви себе вважаєте
Намагаюся ускладнити моє життя
З очей геть з серця геть
Здогадайтеся, що він ніколи не був моїм
Тепер я бігаю по знаку миру
Бо цей хлопець
Він змусив мене поїхати бомбей, бадавадавей, бом бом
Він змусив мене поїхати бомбей, бадавадавей, бом бом
Я не хочу впасти так далеко
Тікай тікай
Щось є в тому хлопчику
Тікай тікай
Він грає в ігри з моїм серцем
Тікай тікай
Як ви вважаєте себе
Як ви вважаєте себе
Bombay badawadaway bom bom
Bombay badawadaway bom bom
Bombay badawadaway bom bom
Bombay badawadaway bom bom
Він змусив мене поїхати бомбей, бадавадавей, бом бом
Він змусив мене поїхати бомбей, бадавадавей, бом бом
Я не хочу впасти так далеко
Тікай тікай
Щось є в тому хлопчику
Тікай тікай
Він грає в ігри з моїм серцем
Тікай тікай
Як ви вважаєте себе
Як ви вважаєте себе
(Dank an Nave Dnomla für den Text)