Переклад тексту пісні A Little Bit Of Daylight - Cold Chisel

A Little Bit Of Daylight (оригінал)

Lock the door
Close the window tight
Draw the curtains
I got to block out the light
Feel the sun, shining in my eyes
I’m just trying to cover up a little bit of daylight
I close the curtain
Make sure no one can see
Is there somebody out there
Am I awake or asleep?
I hear the footsteps
Prowlin' round my door
I’m just trying to cover up a little bit of daylight
I’m just trying to cover up a little bit of daylight
Well I’ve been up all night just trying to make ends meet
But things don’t always work the way I planned
I take another pill just trying to calm me down
If that don’t work, I just get up again
I just get up again
Lock the door
Shut the window tight
I close the curtains
I got to block out the light
I feel the sun, shining in my eyes
I’m just trying to cover up a little bit of daylight
I’m just trying to cover up a little bit of daylight
Well, I’m just trying to cover up a little bit of daylight
Well, I’m just trying to cover up a little bit of daylight

(переклад)

Замкнути двері
Щільно закрийте вікно
Розтягніть штори
Я му заблокувати світло
Відчуй сонце, яке сяє в моїх очах
Я просто намагаюся приховати трішки денного світла
Я закриваю завісу
Переконайтеся, що ніхто не бачить
Чи є хтось там
Я прокинувся чи сплю?
Я чую кроки
Я ходжу біля моїх дверей
Я просто намагаюся приховати трішки денного світла
Я просто намагаюся приховати трішки денного світла
Ну, я не спав всю ніч, намагаючись звести кінці з кінцями
Але не завжди все йде так, як я планував
Я приймаю ще одну таблетку, просто намагаючись заспокоїти себе
Якщо це не спрацює, я просто встаю знову
Я просто встаю знову
Замкнути двері
Щільно закрийте вікно
Я закриваю штори
Я му заблокувати світло
Я відчуваю сонце, яке сяє в моїх очах
Я просто намагаюся приховати трішки денного світла
Я просто намагаюся приховати трішки денного світла
Ну, я просто намагаюся приховати трошки денного світла
Ну, я просто намагаюся приховати трошки денного світла