Переклад тексту пісні The Rise - Coely, DVTCH NORRIS, Yann Gaudeuille

The Rise (оригінал)

On the rise, ooh
On the rise
On the rise, yeah
Oh we’re coming back we’re coming
Oh we’re coming back we’re coming
I hope you listening
I’m pretty ill and money is medicine
Talking death presidents
And a lot of residents
Or not, just give me my castle and I be settled in
Which is like ten times bigger than what I’m living in
I love home but hate the house, hate the house
So much, I can’t wait to move out
And I’mma move out no doubt
To the castle in the sky I was talking about
There is, always a route when there’s no way out
We gotta reach destiny before time weights out
You say you play the game, but your bars played out
Bring the pain from the brain, so my bars so, auwch
Flow like water but I’m thirsty from the drought
That was so ironic, bet you’ve figured it out
And, will I make it?
Oh well
The clock ain’t a snitch but the time will tell
Let’s go!
On the rise
Ooh, walking this way and I’m loving this way, ay
On the rise
Ooh, talking this way and I’m loving this way, ay
Oh we’re coming back
We’re coming back
I’m coming back, yay
Oh we’re coming back
We’re coming back
Don’t hold me back, I’m coming
Yes, yo
You wanna bring me down that’s ridiculous
I’m no Icarus, can’t bring me down I predicted it
The outcome is ridiculous, I claim the crown
Claim it all, like I invented this
Queen of A-town, no Dominican
Rise if you feeling it
Fly with me up, up, to the sky, pure adrenaline
A Moment of clearity, i’m
Forever happily, yuh
Bundled my energy, ready for whatevuh
I’m on a stage, not afraid I would die for this
I put my name, and my shame plus my pride in this
I put in my blood, sweat, tears, and all this
Wasn’t made with a plan, but I’m hoping we all get rich
And I, be speaking from the heart when I’m let them kno-ow
My team full of stars get ya telescopes
'Cause we got much more to show
On the rise
Ooh, walking this way and I’m loving this way, ay
On the rise
Ooh, talking this way and I’m loving this way, ay
Oh we’re coming back
We’re coming back
I’m coming back, yay
Oh we’re coming back
We’re coming back
Don’t hold me back, I’m coming
While we were down
We showered in dirt
Oh I got through little more
It’s all for a bigger cause
Everybody knows
In a way it’s nothing new
We all want to be the one
But get sucked in the babylon
Be as it may
We found a way, how to let it lose
Oh we’ll get in touch
One day we’re better news
Shine the light or i’ll break
No question, shine the light of day
Don’t break, my vibe, my live’s at stake
Don’t sleep, at night, I’m wide awake
On the rise
Ooh, walking this way and I’m loving this way, ay
On the rise
Ooh, talking this way and I’m loving this way, ay
Oh we’re coming back
We’re coming back
I’m coming back, yay
Oh we’re coming back
We’re coming back
Don’t hold me back, I’m coming

(переклад)

На підйомі, ох
На підйомі
На підйомі, так
О, ми повертаємося, ми повертаємося
О, ми повертаємося, ми повертаємося
Сподіваюся, ви слухаєте
Я досить хворий, а гроші — це ліки
Говорячи про смерть президентів
І багато жителів
Або ні, просто дайте мій замок, і я заселяюсь
Це в десять разів більше, ніж те, в якому я живу
Я люблю дім, але ненавиджу дім, ненавиджу дім
Настільки, я не можу дочекатися, щоб виїхати
І я, безсумнівно, виїду
У небесний замок, про який я говорив
Завжди є маршрут, коли немає виходу
Нам потрібно досягти долі, перш ніж закінчиться час
Ви кажете, що граєте в гру, але ваші планки зіграли
Винеси біль із мозку, так мої бруски так, аууу
Течу, як вода, але я спраглий від посухи
Це було настільки іронічно, що ви вже зрозуміли
І чи вдасться мені?
Що ж, добре
Годинник – не стукач, але час покаже
Ходімо!
На підйомі
Ой, ходжу сюди, і я люблю цю дорогу, ага
На підйомі
О, я говорю так, і я люблю це, ага
О, ми повертаємося
Ми повертаємося
Я повертаюся, ага
О, ми повертаємося
Ми повертаємося
Не стримуйте мене, я йду
Так, йо
Ти хочеш мене збити, це смішно
Я не Ікар, не можу збити мене, я передбачив це
Результат смішний, я претендую на корону
Стверджуйте все, як я вигадав це
Королева міста, без домініканського
Встаньте, якщо ви це відчуваєте
Лети зі мною вгору, вгору, до неба, чистий адреналін
Хвилинка ясності, я
Назавжди щасливо, ага
Зібрав мою енергію, готовий до чого-небудь
Я на сцені, не боюся, що помру за це
Я вставив у це своє ім’я, сором і мою гордість
Я вклав свою кров, піт, сльози і все це
Не було створено за планом, але я сподіваюся, що ми всі станемо багатими
І я говорю від серця, коли дозволю їм знати
Моя команда, повна зірок, отримаєте телескопи
Тому що нам багато більше що показати
На підйомі
Ой, ходжу сюди, і я люблю цю дорогу, ага
На підйомі
О, я говорю так, і я люблю це, ага
О, ми повертаємося
Ми повертаємося
Я повертаюся, ага
О, ми повертаємося
Ми повертаємося
Не стримуйте мене, я йду
Поки ми були внизу
Ми прилили душ у бруд
О, я пережив трохи більше
Це все для більшої причини
Всі знають
У певному сенсі це нічого нового
Ми всі хочемо бути єдиними
Але втягнутися у вавилон
Будь як є
Ми знайшли шлях, як не запустити його
О, ми зв’яжемося з ними
Одного дня ми станемо кращою новиною
Засвіти світло або я зламаюся
Не запитання, засяйте світло дня
Не зламайтеся, на кону мій настрій, моє життя
Не спи, вночі я не сплю
На підйомі
Ой, ходжу сюди, і я люблю цю дорогу, ага
На підйомі
О, я говорю так, і я люблю це, ага
О, ми повертаємося
Ми повертаємося
Я повертаюся, ага
О, ми повертаємося
Ми повертаємося
Не стримуйте мене, я йду