Переклад тексту пісні Worth It - Coco Jones

Worth It (оригінал)

I’m pickin' the phone up
I wanna call you, but your doin' just fine
I just saw you all up on your IG, you was lookin' happy
So I guess you don’t need me
I can’t even fake it, this ain’t no fake diss
I want you to hear it, I want you to feel it
I want you to roll over in pain now that I’m healin'
I want you to try to figure out what I can’t deal with
Oh no
(He just can’t be what I need)
Doin' me so wrong
(Gotta do what’s best for me)
Tellin' me «Girl, he ain’t worth it.»
(Your not)
Look at you perfect (for sho')
Girl, he ain’t worth it
What he won’t do, another will to
You don’t deserve this (Your not)
«Girl, he ain’t worth it.»
(For sho')
Girl, he ain’t
Oh
I already know every little detail
Everything y’all sayin' to me
I said this to my homegirl, heard it from another girl maybe like last week
And this ain’t the last time, your livin' in a bad time
Yeah, the got it all messed up, chasin' money in a fast life
Oh, yeah
Tellin' me «Girl, he ain’t worth it.»
(Your not)
Look at you perfect (for sho')
Girl, he ain’t worth it
What he won’t do, another will to
You don’t deserve this (Your not)
«Girl, he ain’t worth it.»
(For sho')
Girl, he ain’t
Oh, no
I already know, I already know
I already know, I already know, yeah

(переклад)

Я беру трубку
Я хочу вам подзвонити, але у вас все добре
Я щойно побачив вас у своєму IG, ви виглядали щасливими
Тож я здогадуюсь, я вам не потрібен
Я навіть не можу притворитися, це не підробка
Я хочу, щоб ви це почули, я хочу, щоб ви відчули це
Я хочу, щоб ти перевернувся від болю зараз, коли я лікуюся
Я хочу, щоб ви спробували зрозуміти, з чим я не можу впоратися
О ні
(Він просто не може бути тим, чим мені потрібно)
Зроби мені так не так
(Треба робити те, що найкраще для мене)
Скажіть мені «Дівчинко, він не вартий того».
(Твоє ні)
Подивіться на себе ідеальну (для шо')
Дівчинко, він не вартий того
Те, що він не зробить, зробить інший
Ти цього не заслуговуєш (Ти ні)
«Дівчинка, він того не вартий».
(Для шо')
Дівчинко, він не
о
Я вже знаю кожну дрібницю
Все, що ви мені кажете
Я казав це моїй домашній дівчині, чув від іншої дівчини, можливо, минулого тижня
І це не останній раз, ви живете в поганий час
Так, все переплуталося, ганяючись за грошима в швидкому житті
О так
Скажіть мені «Дівчинко, він не вартий того».
(Твоє ні)
Подивіться на себе ідеальну (для шо')
Дівчинко, він не вартий того
Те, що він не зробить, зробить інший
Ти цього не заслуговуєш (Ти ні)
«Дівчинка, він того не вартий».
(Для шо')
Дівчинко, він не
О ні
Я вже знаю, я вже знаю
Я вже знаю, я вже знаю, так