Переклад тексту пісні Christmas Night - Coco Jones

Christmas Night (оригінал)

Ooh
Ay-a-ah
Oh, yeah
Never thought I’d get my wish
No need for presents or Christmas carols, All I want is this
Ah, You and me to fly the reindeer high
Not even Santa, can come between just what we feel tonight
Ooh, you’re my winter wonderland
I see the snowflakes right in your eyes
Hear the bells jingling
Boy, it feels so good this Christmas
Baby, you’re only thing I need
When I’m in your arms, it sets me free
Don’t it feel alright
On this Christmas night
Dancing in the rain and in the snow
Kissin' me under the mistletoe
Don’t it feel alright
All I want is you this Christmas night
Ah-ah-ight, ah-ah-ight
Oh
On this Christmas night
Ah-ah-ight, ah-ah-ight
Night, ah-ight
Yeah, it’s the best time of the year
The lights are shining, and Christmas trees are spreading so much cheer
No, baby all I want is you
Don’t wanna share with nobody, I only wanna be with you
You’re my winter wonderland (Wonderland)
I see the snowflakes right in your eyes
Hear the bells jingling (Eh)
Boy, It feels so good this Christmas
Baby, you’re only thing I need
When I’m in your arms it sets me free
Don’t it feel alright
On this Christmas night (Yeah)
Dancing in the rain and in the snow
Kissin' me under the mistletoe
Don’t it feel alright
All I want is you this Christmas night
Baby, you’re the only thing that makes come alive
Feeling Christmas in the air
Living life without a care
You and only you will be what makes my holiday
Hoping you won’t go away
You’re love got me
Got me saying
Baby, you’re only thing I need
When I’m in your arms it sets me free
Don’t it feel alright
On this Christmas night
Dancing in the rain and in the snow
Kissin' me under the mistletoe (Oh!)
Don’t it feel alright
All I want is you this Christmas night
Ah-ah-ight, ah-ah-ight
Oh
On this Christmas night
Ah-ah-ight, ah-ah-ight
Night, ah-ight

(переклад)

Ой
Ай-а-а
О так
Ніколи не думав, що виконаю своє бажання
Немає потреби в подарунках чи різдвяних піснях, все, що я хочу, це це
Ах, ми з тобою, щоб високо літати на оленях
Навіть Санта не може стати між тим, що ми відчуємо сьогодні ввечері
О, ти мій зимовий диво
Я бачу сніжинки прямо в твоїх очах
Почуй, як дзвонять дзвони
Хлопчику, це різдво так гарно
Дитинко, ти єдине, що мені потрібно
Коли я в твоїх обіймах, це звільняє мене
Невже все добре
У цю різдвяну ніч
Танці під дощем і під снігом
Цілуй мене під омелою
Невже все добре
Все, що я бажаю це тебе цієї різдвяної ночі
А-а-а-а-а-а-а-а-а
о
У цю різдвяну ніч
А-а-а-а-а-а-а-а-а
Ніч, ну
Так, це найкраща пора року
Вогні сяють, а ялинки розливаються дуже весело
Ні, дитино, все, що я хочу, це ти
Не хочу ні з ким ділитися, я хочу бути лише з тобою
Ти моя зимова країна чудес (Wonderland)
Я бачу сніжинки прямо в твоїх очах
Почуй, як дзвонять дзвони (Ех)
Хлопчику, це різдво так гарно
Дитинко, ти єдине, що мені потрібно
Коли я в твоїх обіймах, це звільняє мене
Невже все добре
У цю різдвяну ніч (так)
Танці під дощем і під снігом
Цілуй мене під омелою
Невже все добре
Все, що я бажаю це тебе цієї різдвяної ночі
Дитина, ти єдине, що оживає
Відчуття Різдва в повітрі
Прожити життя без піклування
Ти і тільки ти будеш тим, що робить моє свято
Сподіваюся, ви не підете
Ти мене закохала
Зрозумів
Дитинко, ти єдине, що мені потрібно
Коли я в твоїх обіймах, це звільняє мене
Невже все добре
У цю різдвяну ніч
Танці під дощем і під снігом
Цілуй мене під омелою (О!)
Невже все добре
Все, що я бажаю це тебе цієї різдвяної ночі
А-а-а-а-а-а-а-а-а
о
У цю різдвяну ніч
А-а-а-а-а-а-а-а-а
Ніч, ну