Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chat, виконавця - Closterkeller. Пісня з альбому reScarlet, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.10.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music Polska
Мова пісні: Французька
Chat(оригінал) |
J’avais beau ouvrir mes mains |
Elle en voulait plus |
J’avais beau ouvrir mon corps |
Elle en voulait plus |
J’avais beau lui pardonner |
Toutes ses erreurs |
Un matin elle m’a piege |
Elle a pris mon corps |
Elle m’a fait chat, chat, chat |
Chaque fois que tu la verras |
Elle fera chat, chat, chat |
Chaque fois que tu I’entendras |
J’avais beau la supplier |
De m’abandonner |
J’avais beau la supplier de me laisser |
Seul |
Et aujourd’hui dans le ciel |
Au milles couleurs |
Lorsque j’entends parler d’elle |
Elle me brise le coeur |
Elle m’a fait chat, chat, chat |
Chaque fois que tu la verras |
Elle fera chat, chat, chat |
Hey, est-ce que tu m’attends? |
Derriere tes yeux de metal |
Est-ce que tu comprends? |
Essaye de comprendre! |
Que cet amour n’a pas de sens! |
Que cet amour n’a pas de vie! |
Que cet amour n’existe pas! |
Hey, essaye de comprendre |
Essaye de me voir |
Je suis cale ici-bas! |
(переклад) |
Я розкрив руки |
Вона хотіла більшого |
Скільки б я не відкривав своє тіло |
Вона хотіла більшого |
Скільки б я йому не прощав |
Всі його помилки |
Одного ранку вона мене обдурила |
Вона забрала моє тіло |
Вона зробила мені кота, кота, кота |
Кожен раз, коли ти бачиш її |
Вона зробить кіт, кіт, кіт |
Кожен раз, коли ти це чуєш |
Скільки б я її не благав |
Кинути мене |
Скільки б я не благав її покинути мене |
На самоті |
А сьогодні на небі |
У тисячі кольорів |
Коли я чую про неї |
Вона розбиває моє серце |
Вона зробила мені кота, кота, кота |
Кожен раз, коли ти бачиш її |
Вона зробить кіт, кіт, кіт |
Гей, ти мене чекаєш? |
За твоїми металевими очима |
Ти розумієш? |
Спробуй зрозуміти! |
Що ця любов не має сенсу! |
У того кохання немає життя! |
Що цієї любові не існує! |
Гей, спробуй зрозуміти |
спробуй мене побачити |
Я застряг тут! |