Переклад тексту пісні Top Of The World - Climax Blues Band

Top Of The World (оригінал)

You got me thinkin' 'bout moving
To where the living is slow
And the days of take-it-easy, ooh
Feel like a river flow
Someplace high up in the mountains
Sippin' on a little moonshine
And as long as you are with me, ooh
Everything will be fine
'Cause it won’t matter 'bout the money
We’ll have all that we need
Won’t have to worry 'bout them knockin' on the door
'Cause our love is guaranteed
We’d have a different situation
You’ll be my security
We’ll spend a lifetime in the country
Build up our equity
Spend every evening by the fire
In a house made of wood
Dancin' to old soul records
And a little bit of Johnny B. Goode
Ooh, maybe one day start a family
A boy and a girl
Makin' us a little piece of heaven
Ooh, at the top of the world
Spend every evening by the fire
In a house made of wood
Dancin' to old soul records
And a little bit of Johnny B. Goode
Ooh, maybe one day start a family
A boy and a girl
Makin' us a little piece of heaven
Ooh, at the top of the world
Makin' us a little piece of heaven
Ooh, at the top of the world
Makin' us a little piece of heaven
Ooh, at the top of the world

Top Of The World (переклад)

Ви змусили мене подумати про переїзд
Туди, де живуть повільно
І дні займіться легко, ох
Відчуй течію річки
Десь високо в горах
Сьорбати трошки самогону
І поки ти зі мною, ох
Все буде гаразд
Тому що це не матиме значення щодо грошей
Ми матимемо все, що нам потрібно
Вам не доведеться турбуватися про те, що вони стукають у двері
Тому що наша любов гарантована
У нас була б інша ситуація
Ви будете моїм безпекою
Ми проведемо все життя в країні
Збільшуйте наш капітал
Проводьте кожен вечір біля багаття
У будинку з деревини
Танцюємо під старі записи соул
І трошки Джоні Б. Гуда
Ой, можливо, колись створити сім’ю
Хлопчик і дівчинка
Зробіть нас маленьким шматочком неба
Ой, на вершині світу
Проводьте кожен вечір біля багаття
У будинку з деревини
Танцюємо під старі записи соул
І трошки Джоні Б. Гуда
Ой, можливо, колись створити сім’ю
Хлопчик і дівчинка
Зробіть нас маленьким шматочком неба
Ой, на вершині світу
Зробіть нас маленьким шматочком неба
Ой, на вершині світу
Зробіть нас маленьким шматочком неба
Ой, на вершині світу