Переклад тексту пісні Makin' Love - Climax Blues Band

Makin' Love (оригінал)

Running around in The towns and cities
There are millions of people
Without a face
Don’t you be sad and
Don’t you think it’s a pity
This is the way of the human race
Running around and
Trying to find a reason
For carrying on until the
Day that they die
Looking for answers
From season to season
Looking so hard that it is Passing them by And what do they do At the end of the day
They take all their troubles
And hide them away
Ride away
(Making love)
Making love, making love
Making love, making love
Making love, making love
(Making love)
Making love, making love
Making love, making love
Making love, making love
Running around and
Making their money
Running around and
Try to make some more
Isn’t it crazy
And isn’t it funny
Were millions of lovers
The night before
And what do they do At the end of the day
They take all their troubles
And hide them away
Ride away
Making love
Making love
And what do they do At the end of the day
They take all their troubles
And hide them away
Ride away

Makin' Love (переклад)

Бігання по містах
Є мільйони людей
Без обличчя
Не сумуйте і
Вам не шкода
Це шлях людського роду
Бігають і
Спроба знайти причину
Щоб продовжити до
День, коли вони помруть
Шукаю відповіді
Від сезону до сезону
Дивлячись так настійно, що проходить повз І що вони роблять в кінець дня
Вони беруть на себе всі свої неприємності
І сховайте їх
Їдь геть
(Кохатись)
Займатися любов'ю, займатися любов'ю
Займатися любов'ю, займатися любов'ю
Займатися любов'ю, займатися любов'ю
(Кохатись)
Займатися любов'ю, займатися любов'ю
Займатися любов'ю, займатися любов'ю
Займатися любов'ю, займатися любов'ю
Бігають і
Заробляють свої гроші
Бігають і
Спробуйте зробити більше
Хіба це не божевілля
І хіба це не смішно
Були мільйони закоханих
Ніч перед
І що вони роблять в кінець дня
Вони беруть на себе всі свої неприємності
І сховайте їх
Їдь геть
Кохатись
Кохатись
І що вони роблять в кінець дня
Вони беруть на себе всі свої неприємності
І сховайте їх
Їдь геть