Переклад тексту пісні You Got Me Wondering - Cliff Richard

You Got Me Wondering (оригінал)

Gave us life for the living
And love for the giving
So thanks for the making
It’s nice partaking
Now you got me wondering how it all began
My imagination fails to perceive
A million different questions fail to get an answer
I think that’s why I’ll always believe
As we go through this life
We’ll ask you once or twice
Was all this your making
Sleep, dreaming, waking
Sweet is the sound of your voice
Singing your song
Leaving my questions undone
Oh you get me wondering
Now you got me wondering how it all began
My imagination fails to perceive
A million different questions fail to get an answer
I think that’s why I’ll always believe
Now you got me wondering how it all began
My imagination fails to perceive
A million different questions fail to get an answer
I think that’s why I’ll always believe

You Got Me Wondering (переклад)

Дав нам життя для живих
І любов до дарування
Тож дякую за створення
Приємно брати участь
Тепер ви змусили мене задуматися, як все починалося
Моя уява не може сприйняти
Мільйон різних запитань не отримує відповіді
Я думаю, чому я завжди буду вірити
Коли ми проходимо це життя
Ми запитаємо вас один чи двічі
Чи все це ви створили
Спати, мріяти, наяву
Солодкий — звук твого голосу
Співаючи свою пісню
Залишаю мої запитання скасованими
О, ви мене дивуєтеся
Тепер ви змусили мене задуматися, як все починалося
Моя уява не може сприйняти
Мільйон різних запитань не отримує відповіді
Я думаю, чому я завжди буду вірити
Тепер ви змусили мене задуматися, як все починалося
Моя уява не може сприйняти
Мільйон різних запитань не отримує відповіді
Я думаю, чому я завжди буду вірити