Переклад тексту пісні Yes He Lives - Cliff Richard

Yes He Lives - Cliff Richard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yes He Lives , виконавця -Cliff Richard
у жанріЭстрада
Дата випуску:11.03.2007
Мова пісні:Англійська
Yes He Lives (оригінал)Yes He Lives (переклад)
One thing leads to another Одне веде до іншого
Take his message, feel it in your heart Прийміть його повідомлення, відчуйте його у своєму серці
Then tell your brother just how you feel Тоді розкажіть своєму братові, що ви відчуваєте
We’ve lived to die to long! Ми дожили, щоб померти дуже довго!
One day leads to another Один день веде до іншого
Take each moment — won’t you give it all your love? Використовуйте кожну мить — чи не віддасте ви всю свою любов?
Then tell your brother this is the real Тоді скажіть своєму братові, що це справжнє
We’ve lived to die too long! Ми надто довго жили, щоб померти!
Yes, he was Так, він був
Yes, he is Yes, he lives! Так, він        Так, він живий!
He lives in the heart of his children Він живе у серці своїх дітей
Yes, he was Так, він був
Yes, he is Yes, he lives! Так, він        Так, він живий!
One road leads to another, Одна дорога веде до іншої,
Take my hand and walk his road together Візьміть мене за руку і разом пройдіть його дорогою
Then tell your brother there’s just one way Тоді скажи своєму братові, що є лише один шлях
We’ve lived to lie too long! Ми прожили, щоб брехати занадто довго!
(Too long) (Надто довго)
Yes, he lives! Так, він живий!
Keep on, break the chains of sorrow Продовжуйте, розривайте ланцюги печалі
Burn your past, give him your tomorrow Спаліть своє минуле, віддай йому своє завтра
He gave his life so we might live Він віддав своє життя, щоб ми могли жити
We’ve lived to die too long Ми надто довго жили, щоб померти
Much too long! Занадто довго!
Yes, he was Так, він був
Yes, he is Yes, he lives! Так, він        Так, він живий!
He lives in the heart of his children! Він живе у серці своїх дітей!
Yes, he lives! Так, він живий!
Yes, he lives! Так, він живий!
(Alleluia) (Алілуя)
Yes, he lives! Так, він живий!
(He lives, he lives, he lives, he lives) (Він живе, він живе, він живе, він живе)
Yes, he lives! Так, він живий!
(Alleluia) (Алілуя)
Yes, he lives! Так, він живий!
(In the heart of his children) (У серці його дітей)
Yes, he lives! Так, він живий!
(Alleluia) (Алілуя)
Yes, he lives! Так, він живий!
(He lives, he lives, he lives, he lives) (Він живе, він живе, він живе, він живе)
Yes, he lives! Так, він живий!
(Alleluia) (Алілуя)
Yes, he lives! Так, він живий!
(In the heart of his children) (У серці його дітей)
Yes, he lives! Так, він живий!
(Alleluia) (Алілуя)
Yes, he lives! Так, він живий!
(He lives, he lives, he lives, he lives) (Він живе, він живе, він живе, він живе)
Yes, he lives! Так, він живий!
(Alleluia)(Алілуя)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1989
2013
2013
2008
2001
2002
2018
2020
2001
2017
1989
2019
2001
2014
2001
1988
1991
2001
2013
2017
Тексти пісень виконавця: Cliff Richard