Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Cannot Find A True Love, виконавця - Cliff Richard. Дата випуску: 21.07.2020
Мова пісні: Англійська
I Cannot Find A True Love(оригінал) |
| Where oh where, can my true love be? |
| Is she here in London? |
| I never stay to see |
| I cannot find a true love, |
| wherever I may go |
| I’ve been searching clear |
| from New York to the bay of San Francisco |
| I’m gonna move, I’m gonna move |
| I’m gonna move on down the line |
| And find me somebody else to love |
| In Wichita a red head |
| I caught her for a date |
| But she turned around and then left me |
| And I travel on my way |
| I’m gonna move, I’m gonna move |
| I’m gonna move on down the line |
| And find me somebody else to love |
| I’m gonna move |
| Now hold on, just one minute, boys |
| Where oh where can my true love be? |
| Now is she here in London? |
| I never stay to see |
| At the Alamo in Texas |
| I found myself a living doll |
| But one day we fought a battle |
| And I said: «Goodbye» that’s all |
| I’m gonna move, I’m gonna move |
| I’m gonna move on down the line |
| And find me somebody else to love |
| I came back across the oceans |
| To the place I love so well |
| But I didn’t hear the chiming |
| Of a single wedding bell |
| I’m gonna move, I’m gonna move |
| I’m gonna move on down the line |
| And find me somebody else to love |
| I’m gonna move on down that line |
| Move on down that line |
| And find me somebody to love |
| Come on, baby, move on |
| Move on down that line |
| I’m gonna move on down the line |
| And find me somebody else to love |
| (переклад) |
| Де, де, може бути моє справжнє кохання? |
| Вона тут, Лондон? |
| Я ніколи не залишаюся побачити |
| Я не можу знайти справжнє кохання, |
| куди б я не пішов |
| Я шукав чітко |
| від Нью-Йорка до затоки Сан-Франциско |
| Я рухаюся, я рухаюся |
| Я збираюся рухатися далі |
| І знайди мені когось іншого, кого б любити |
| У Вічіто руда голова |
| Я зловив її на побаченні |
| Але вона розвернулася і пішла від мене |
| І я мандрую по дорозі |
| Я рухаюся, я рухаюся |
| Я збираюся рухатися далі |
| І знайди мені когось іншого, кого б любити |
| Я збираюся рухатися |
| А тепер зачекайте хвилинку, хлопці |
| Де, о, де може бути моє справжнє кохання? |
| Тепер вона тут, в Лондоні? |
| Я ніколи не залишаюся побачити |
| В Аламо в Техасі |
| Я знайшов собі живу ляльку |
| Але одного дня ми воювали битву |
| І я сказав: «До побачення», і все |
| Я рухаюся, я рухаюся |
| Я збираюся рухатися далі |
| І знайди мені когось іншого, кого б любити |
| Я повернувся через океани |
| До місця, яке я так люблю |
| Але я не чув дзвону |
| Єдиного весільного дзвоника |
| Я рухаюся, я рухаюся |
| Я збираюся рухатися далі |
| І знайди мені когось іншого, кого б любити |
| Я збираюся рухатися далі по цій лінії |
| Перейдіть вниз по цій лінії |
| І знайди мені когось любити |
| Давай, дитинко, рухайся далі |
| Перейдіть вниз по цій лінії |
| Я збираюся рухатися далі |
| І знайди мені когось іншого, кого б любити |