| Sunny Honey Girl (оригінал) | Sunny Honey Girl (переклад) |
|---|---|
| Oh yeah, ooh, ooh, sunny, honey girl | О, так, о, о, сонечко, мила дівчино |
| You’re the only girl to love me | Ти єдина дівчина, яка мене любить |
| Sunny honey girl | Сонячна мила дівчина |
| Such a funny girl to love me | Така смішна дівчина, що любить мене |
| And I know there’s something in your smile | І я знаю, що є щось у твоїй посмішці |
| Makes our love and livin' so worthwhile | Робить нашу любов і життя настільки гідними |
| I’m a lucky guy to have you here, never shed a tear | Мені пощастило, що ти тут, ніколи не пускай сльози |
| Only when you’re here so near to me | Тільки тоді, коли ти тут, так поруч зі мною |
| Love and dear to me, I love you | Любий і дорогий мені, я люблю тебе |
| Paradise could be nothing more to me, I love you | Рай для мене не може бути більше, я люблю тебе |
| Can’t imagine how I lived before | Не можу уявити, як я жив раніше |
| Nothing else could make me love you more | Ніщо інше не змусить мене полюбити тебе більше |
| I’m a lucky guy to have you here, never shed a tear | Мені пощастило, що ти тут, ніколи не пускай сльози |
| Only when you’re near all my wrong is right | Тільки коли ти поруч, усе моє не праве |
| You always make the sun shine bright | Ви завжди змушуєте сонце яскраво світити |
| Don’t you ever go away | Ніколи не йдіть |
| Baby, can’t you hear me say? | Дитинко, ти не чуєш, як я говорю? |
| I love you, I love you | Я люблю тебе, я люблю тебе |
| Can’t imagine how I lived before | Не можу уявити, як я жив раніше |
| Nothing else could make me love you more | Ніщо інше не змусить мене полюбити тебе більше |
| I’m a lucky guy to have you here | Мені пощастило, що ти тут |
| Never shed a tear, no, no | Ніколи не пускай сльози, ні, ні |
| Sunny honey girl | Сонячна мила дівчина |
| You’re the only girl to love me, can’t you hear me? | Ти єдина дівчина, яка мене любить, ти мене не чуєш? |
| Sunny honey girl | Сонячна мила дівчина |
| You’re the only girl to love me, oh yeah | Ти єдина дівчина, яка кохає мене, о так |
| Sunny honey girl | Сонячна мила дівчина |
| Such a funny girl to love me, yeah, yeah | Така смішна дівчина, що любить мене, так, так |
| Sunny honey girl | Сонячна мила дівчина |
| Such a funny girl to love me, can’t you hear me | Така смішна дівчина, що любить мене, ти мене не чуєш |
| Sunny honey girl | Сонячна мила дівчина |
| Such a funny girl to love me, yeah, yeah | Така смішна дівчина, що любить мене, так, так |
| Sunny honey girl | Сонячна мила дівчина |
| Such a funny girl to love me | Така смішна дівчина, що любить мене |
Переклад тексту пісні Sunny Honey Girl - Cliff Richard, The Brian Bennett Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunny Honey Girl , виконавця -Cliff Richard
Пісня з альбому: The Hits In Between
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:27.02.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1989 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 1989 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 1988 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 2013 | |
| 2017 |