Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Santa's List, виконавця - Cliff Richard. Дата випуску: 17.09.2015
Мова пісні: Англійська
Santa's List(оригінал) |
| Come rest you weary gentlemen |
| Let nothing you dismay |
| Lay down your swords and fight no more |
| For the sake of Christmas Day |
| A saviour came down to this earth |
| To show us everyone |
| How to live in harmony |
| Together under the sun |
| Beyond the dark horizon |
| Lies a far more bountiful land |
| Void of all starvation |
| For every woman and man |
| So reach out from the wilderness |
| And pray to heaven above |
| A future lies in wait for us |
| A world united in love |
| We don’t need a merry Christmas |
| We don’t need a Happy New Year |
| The only wish on Santa’s list |
| Is that one day there will be |
| Peace on this earth |
| Through the valleys |
| Over the hills |
| Church bells echo their sound |
| Whispers travelling through the trees |
| Over the snow covered ground |
| Spread the message far and wide |
| So every one can hear |
| Home fires glow on angel wings |
| And banishes every tear |
| We don’t need a merry Christmas |
| We don’t need a Happy New Year |
| The only wish on Santa’s list |
| Is that one day there will be |
| Peace on this earth |
| Grant us. |
| One wish |
| No more. |
| Pain or sorrow |
| Hear us. |
| Help us |
| Build a new tommorrow |
| So reach out from the wilderness |
| And pray to heaven above |
| A future lies in wait for us |
| A world united in love |
| We don’t need a merry Christmas |
| We don’t need a Happy New Year |
| The only wish on Santa’s list |
| Is that one day there will be |
| No more tears or pain at Christmas |
| No more children living in fear |
| The only wish on Santa’s list |
| Is that one day there will be |
| One day there will be |
| One day there will be |
| Peace on this earth |
| Grant us. |
| Our wish this Christmas |
| (переклад) |
| Приходьте відпочити, втомлені панове |
| Нехай вас ніщо не збентежить |
| Покладіть мечі й більше не бийтеся |
| Заради Різдва |
| Спаситель зійшов на цю землю |
| Щоб показати нам всім |
| Як жити в гармонії |
| Разом під сонцем |
| За темним горизонтом |
| Це набагато багатша земля |
| Без будь-якого голодування |
| Для кожної жінки і чоловіка |
| Тож тягніться з пустелі |
| І моліться до неба вгорі |
| На нас чекає майбутнє |
| Світ, об’єднаний у коханні |
| Нам не потрібне веселого Різдва |
| Нам не потрібно вітати з Новим роком |
| Єдине бажання у списку Діда Мороза |
| Хіба колись це буде |
| Мир на цій землі |
| Через долини |
| Над пагорбами |
| Церковні дзвони відлунюють їхній звук |
| Шепіт мандрує по деревах |
| Над засніженою землею |
| Поширюйте повідомлення повсюдно |
| Тож кожен може почути |
| Домашні вогні світяться на крилах ангелів |
| І проганяє кожну сльозу |
| Нам не потрібне веселого Різдва |
| Нам не потрібно вітати з Новим роком |
| Єдине бажання у списку Діда Мороза |
| Хіба колись це буде |
| Мир на цій землі |
| Надайте нам. |
| Одне бажання |
| Не більше. |
| Біль чи горе |
| Почуйте нас. |
| Допоможи нам |
| Створіть нове завтра |
| Тож тягніться з пустелі |
| І моліться до неба вгорі |
| На нас чекає майбутнє |
| Світ, об’єднаний у коханні |
| Нам не потрібне веселого Різдва |
| Нам не потрібно вітати з Новим роком |
| Єдине бажання у списку Діда Мороза |
| Хіба колись це буде |
| Немає більше сліз чи болю на Різдво |
| Більше немає дітей, які живуть у страху |
| Єдине бажання у списку Діда Мороза |
| Хіба колись це буде |
| Одного разу буде |
| Одного разу буде |
| Мир на цій землі |
| Надайте нам. |
| Наше бажання цього Різдва |