Переклад тексту пісні Reborn - Cliff Richard

Reborn - Cliff Richard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reborn, виконавця - Cliff Richard.
Дата випуску: 22.11.2018
Мова пісні: Англійська

Reborn

(оригінал)
Falling into you will be the death of me
But what a perfect way for me to go
The truth is baby you deserve the best of me
And I want you to know
Yeah I want you to know
That I, I’m coming alive
Out of the ashes, out of the dust
You reached through the fire and you pulled me up
Out of the shadows, into the light
Baby you saved my life
And I’m reborn, yeah I’m reborn
Falling in this beautiful oblivion
I never want my feet to touch the ground
Even if the darkness calls my name again
I won’t turn around, no I won’t turn around
'Cause I, I’m coming alive
Out of the ashes out of the dust
You reached through the fire and you pulled me up
Out of the shadows, into the light
Baby you saved my life
And I’m reborn, yeah I’m reborn
Out of the ashes, out of the dust
Into the light
Out of the ashes out of the dust
You reached through the fire and you pulled me up
Out of the shadows into the light
Baby you saved my life
And I’m reborn, yeah I’m reborn
Falling into you would be the death of me
But what a perfect way for me to go
(переклад)
Впасти в тебе буде моєю смертю
Але це ідеальний шлях для мене
Правда в тому, що ти заслуговуєш на найкраще з мене
І я хочу, щоб ви знали
Так, я хочу, щоб ви знали
Що я, я оживаю
З попелу, з пороху
Ти простягнув руку крізь вогонь і підтягнув мене
З тіні на світло
Дитина, ти врятував мені життя
І я відроджуюсь, так, я відроджуюсь
Потрапити в це прекрасне забуття
Я ніколи не хочу, щоб мої ноги торкалися землі
Навіть якщо темрява знову покличе моє ім’я
Я не розвернуся, ні не обернуся
Тому що я, я оживаю
З попелу з пороху
Ти простягнув руку крізь вогонь і підтягнув мене
З тіні на світло
Дитина, ти врятував мені життя
І я відроджуюсь, так, я відроджуюсь
З попелу, з пороху
На світло
З попелу з пороху
Ти простягнув руку крізь вогонь і підтягнув мене
З тіні на світло
Дитина, ти врятував мені життя
І я відроджуюсь, так, я відроджуюсь
Впасти в тебе було б моєю смертю
Але це ідеальний шлях для мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devil Woman 1989
Johnny B. Goode 2013
Sealed with a Kiss 2013
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
I Wish You'd Change Your Mind 2001
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
High Class Baby 2017
I Can't Ask For Anymore Than You 1989
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Junior Cowboy 2001
Jailhouse Rock ft. Elvis Presley 2014
It's No Use Pretending 2001
Some People 1988
Saviour's Day 1991
If You Walked Away 2001
Early in the Morning 2013
Living Doll 2017

Тексти пісень виконавця: Cliff Richard