Переклад тексту пісні Please Don't Tease - Cliff Richard

Please Don't Tease - Cliff Richard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please Don't Tease, виконавця - Cliff Richard. Пісня з альбому Britain Vs USA Essential Elvis & Cliff, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.02.2013
Лейбл звукозапису: Top Town
Мова пісні: Англійська

Please Don't Tease

(оригінал)
You tell me that you love me baby
Then you say you don’t
You tell me that you’ll come on over
Then you say you won’t
You love me like a hurricane
Then you start to freeze
I’ll give it to you straight right now
Please don’t tease
You come right out and tell me
You’re out with someone new
You play it oh so doggone cool
I don’t know what to do
You never seem to answer me
You just don’t hear my pleas
I’ll give it to you one more time
Please don’t tease
Oh please don’t tease me
You know it hurts so much
Come on and squeeze me
You know I need your tender touch
But you tell me that you love me baby
Then you say you don’t
You tell me that you’ll come on over
Then you say you won’t
You love me like a hurricane
Then you start to freeze
I’ll give it to you straight right now
Please don’t tease
Oh please don’t tease me
You know it hurts so much
Come on and squeeze me
You know I need your tender touch
But you tell me that you love me baby
Then you say you don’t
You tell me that you’ll come on over
Then you say you won’t
You love me like a hurricane
Then you start to freeze
I’ll give it to you straight right now
Please don’t tease
(переклад)
Ти говориш мені, що любиш мене, дитинко
Тоді ти кажеш, що ні
Ви кажете мені, що ви прийдете
Тоді ти кажеш, що не будеш
Ти любиш мене, як ураган
Потім ви починаєте замерзати
Я дам це це просто зараз
Будь ласка, не дражнить
Ти відразу вийди і скажеш мені
Ви з кимось новим
Ви граєте в неї, о так круто
Я не знаю, що робити
Ви ніколи не відповідаєте мені
Ви просто не чуєте моїх благань
Я дам вам це ще раз
Будь ласка, не дражнить
О, будь ласка, не дражни мене
Ви знаєте, що це дуже боляче
Давай і стисни мене
Ти знаєш, мені потрібен твій ніжний дотик
Але ти говориш мені, що любиш мене, дитинко
Тоді ти кажеш, що ні
Ви кажете мені, що ви прийдете
Тоді ти кажеш, що не будеш
Ти любиш мене, як ураган
Потім ви починаєте замерзати
Я дам це це просто зараз
Будь ласка, не дражнить
О, будь ласка, не дражни мене
Ви знаєте, що це дуже боляче
Давай і стисни мене
Ти знаєш, мені потрібен твій ніжний дотик
Але ти говориш мені, що любиш мене, дитинко
Тоді ти кажеш, що ні
Ви кажете мені, що ви прийдете
Тоді ти кажеш, що не будеш
Ти любиш мене, як ураган
Потім ви починаєте замерзати
Я дам це це просто зараз
Будь ласка, не дражнить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devil Woman 1989
Johnny B. Goode 2013
Sealed with a Kiss 2013
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
I Wish You'd Change Your Mind 2001
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
High Class Baby 2017
I Can't Ask For Anymore Than You 1989
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Junior Cowboy 2001
Jailhouse Rock ft. Elvis Presley 2014
It's No Use Pretending 2001
Some People 1988
Saviour's Day 1991
If You Walked Away 2001
Early in the Morning 2013
Living Doll 2017

Тексти пісень виконавця: Cliff Richard

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
So Cal 2017
Love And Kisses 2015
Underarm Kush 2015
Pour les taulards 2016
Spellbound 2014