Переклад тексту пісні Over You - Cliff Richard

Over You - Cliff Richard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Over You, виконавця - Cliff Richard. Пісня з альбому The Rock Connection, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 18.01.2004
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Over You

(оригінал)
Don’t wanna be left behind left alone
Waiting for you to call me
Don’t wanna have best of times haunting me
Underlining my heartache
Time heals but only time will tell if time heals
Leaving me free of the hold that you have on me
Over you how can I get
Over you must forget
The things you do
I just must get
Over you live my life again
Without you here
I talk to your answer phone it’s telling me
Please leave your number
I’ll call when I get back home
When you hear the tone speak up and clearly
Time heals but only time will tell if time heals
But who do I turn to if you won’t return my calls
Over you how can I get
Over you must forget
The things you do
I just must get
Over you live my life again
Without you here
I call your home and your answer phone
Tells me leave your number
Over you how can I get
Over you must forget
The things you do
I just must get
Over you live my life again
Without you here
Over you I just must get
Over you but how will I get
Over you I guess I’ll get
Over you it may take some time getting
Over you I may never get
Over you just must get
Over you…
(переклад)
Не хочу залишитися на самоті
Чекаю, поки ви мені зателефонуєте
Не хочу, щоб найкращі часи переслідували мене
Підкреслюючи мій серцевий біль
Час лікує, але тільки час покаже, чи лікує час
Залишаючи мене звільною від твоєї позиції
Над тобою, як я можу отримати
Про це треба забути
Речі, які ви робите
Я просто повинен отримати
Над тобою знову проживи моє життя
Без тебе тут
Я розмовляю з твоєю автовідповідачем, він мені повідомляє
Будь ласка, залиште свій номер
Я зателефоную, коли повернусь додому
Коли ви почуєте тон, промовте – чітко
Час лікує, але тільки час покаже, чи лікує час
Але до кого мені звернутись, якщо ви не відповідаєте на мої дзвінки
Над тобою, як я можу отримати
Про це треба забути
Речі, які ви робите
Я просто повинен отримати
Над тобою знову проживи моє життя
Без тебе тут
Я дзвоню вам додому та на автовідповідач
Каже залиште свій номер
Над тобою, як я можу отримати
Про це треба забути
Речі, які ви робите
Я просто повинен отримати
Над тобою знову проживи моє життя
Без тебе тут
Над тобою я просто повинен отримати
Над тобою, але як я потраплю
Над тобою я, мабуть, здобуду
Це може зайняти деякий час
Над тобою я ніколи не перейду
Над ви просто повинні отримати
Над тобою…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devil Woman 1989
Johnny B. Goode 2013
Sealed with a Kiss 2013
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
I Wish You'd Change Your Mind 2001
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
High Class Baby 2017
I Can't Ask For Anymore Than You 1989
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Junior Cowboy 2001
Jailhouse Rock ft. Elvis Presley 2014
It's No Use Pretending 2001
Some People 1988
Saviour's Day 1991
If You Walked Away 2001
Early in the Morning 2013
Living Doll 2017

Тексти пісень виконавця: Cliff Richard