Переклад тексту пісні More To Life - Cliff Richard

More To Life - Cliff Richard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні More To Life, виконавця - Cliff Richard.
Дата випуску: 11.03.2007
Мова пісні: Англійська

More To Life

(оригінал)
Free to run like the wind on a Summer day
Heart worn like a ring around the moon
And your eyes are ablaze
Reflections of time passing by That remind you there’s much more to life
Than standing still
Or running from place to place in the heat of the day
Just follow your heart and you’ll see …
There’s more to life
There beyond the horizon there’s another day
Far above the pain and fear you feel
The power and the pace
The greatest sensation of all
There’s much more to life than you’ll ever know
The rise and fall, there’ll always be you and me We’re moving as one
So follow your heart and you’ll see …
There’s more to life
We all have our dreams
We all have our visions
But time after time we’re faced with decisions
Which road to follow?
How hard to fight?
Then you wake up and see
That there’s more to life
Free in acres of sky on a Summer day
Fire that burns with hope inside your heart
We are never apart
Reflections of time passing by That remind you there’s much more to life
So follow your heart and you’ll see
If you follow your heart you’ll be free
'Cos there’s more to life
So much more to life
More to life
(переклад)
Вільний біг, як вітер літнього дня
Серце, яке носить, як кільце навколо місяця
І твої очі горять
Відображення часу, що нагадує вам, що в житті є набагато більше
Чим стоячи на місці
Або бігати з місця на місце в спеку
Просто дотримуйтесь свого серця, і ви побачите...
У житті є більше
Там, за горизонтом, ще один день
Набагато вище болю та страху, які ви відчуваєте
Потужність і темп
Найбільша сенсація з усіх
У житті є набагато більше, ніж ви коли-небудь уявляєте
Підйом і падіння, завжди будемо ти і я Ми рухаємося як одне
Тож дотримуйтесь свого серця, і ви побачите…
У житті є більше
Ми всі маємо свої мрії
У кожного з нас є своє бачення
Але час від часу ми стикаємося з рішеннями
Якою дорогою йти?
Наскільки важко боротися?
Потім ви прокидаєтеся і бачите
Що в житті є більше
Безкоштовно в акрах неба в літній день
Вогонь, що горить надією у вашому серці
Ми ніколи не розлучаємось
Відображення часу, що нагадує вам, що в житті є набагато більше
Тож дотримуйтесь свого серця, і ви побачите
Якщо ви будете слідувати своєму серцю, ви будете вільні
Тому що в житті є щось більше
Набагато більше в житті
Більше до життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devil Woman 1989
Johnny B. Goode 2013
Sealed with a Kiss 2013
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
I Wish You'd Change Your Mind 2001
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
High Class Baby 2017
I Can't Ask For Anymore Than You 1989
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Junior Cowboy 2001
Jailhouse Rock ft. Elvis Presley 2014
It's No Use Pretending 2001
Some People 1988
Saviour's Day 1991
If You Walked Away 2001
Early in the Morning 2013
Living Doll 2017

Тексти пісень виконавця: Cliff Richard