Переклад тексту пісні Mean Streik - Cliff Richard

Mean Streik - Cliff Richard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mean Streik, виконавця - Cliff Richard. Пісня з альбому Livin' Doll, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.08.2017
Лейбл звукозапису: Blackdog
Мова пісні: Англійська

Mean Streik

(оригінал)
Well, you stand there honey, with you hands on your hips
Well, it’s stoppin' your feeling, baby, button your lips
Yeah, you stand there honey with the devil in your eyes
You say you’re gonna leave me, but I know it’s a lie
Uh uh honey, you got a mean streak
Uh uh baby, you got a mean streak
Well, if you wanna stay with me, be my lovin' honey
You must lose your mean streak
You look so cute and you walk so nice
Oh but your hide is as mean and as cold as ice
Well, I found my heart, it was a big kind of faster
And I know I was living in disaster
Uh uh honey, you got a mean streak
Uh uh baby, you got a mean streak
Well, if you wanna stay with me, be my lovin' honey
You must lose your mean streak
Well, you’re standing there honey, and you’re looking so pretty
Well, I’m gonna leave you standing there in a pity
Well, you took my love and you threw it away
And I know what’s gonna happen to you someday
Uh uh honey, you got a mean streak
Uh uh baby, you got a mean streak
Well, if you wanna stay with me, be my lovin' honey
You must lose your mean streak
Yeah, mean streak
Oh baby, mean streak
Oh honey, mean streak
Oh, mean streak
(переклад)
Ну, ти стоїш, милий, з руками на стегнах
Ну, це зупиняє твоє почуття, дитино, затисни губи
Так, ти стоїш там із дияволом у очах
Ти говориш, що підеш від мене, але я знаю, що це брехня
Любий, у тебе злий стан
Дитинко, у тебе злий стан
Ну, якщо ти хочеш залишитися зі мною, будь моїм коханим
Ви повинні втратити свою підлу смугу
Ти виглядаєш так мило й так гарно ходиш
О, але ваша шкура така ж підлізна й холодна, як лід
Я знайшов своє серце, це було набагато швидше
І я знаю, що жив у катастрофі
Любий, у тебе злий стан
Дитинко, у тебе злий стан
Ну, якщо ти хочеш залишитися зі мною, будь моїм коханим
Ви повинні втратити свою підлу смугу
Ну, ти стоїш там, милий, і виглядаєш так гарно
На жаль, я залишу вас стояти там
Ну, ти забрав мою любов і викинув її
І я знаю, що станеться з тобою колись
Любий, у тебе злий стан
Дитинко, у тебе злий стан
Ну, якщо ти хочеш залишитися зі мною, будь моїм коханим
Ви повинні втратити свою підлу смугу
Так, підла смуга
О, дитино, зла смуга
О, любий, зла смуга
О, підла смуга
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Devil Woman 1989
Johnny B. Goode 2013
Sealed with a Kiss 2013
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
I Wish You'd Change Your Mind 2001
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
High Class Baby 2017
I Can't Ask For Anymore Than You 1989
Taking Control ft. Cliff Richard 2019
Junior Cowboy 2001
Jailhouse Rock ft. Elvis Presley 2014
It's No Use Pretending 2001
Some People 1988
Saviour's Day 1991
If You Walked Away 2001
Early in the Morning 2013
Living Doll 2017

Тексти пісень виконавця: Cliff Richard