Переклад тексту пісні Marianne - Cliff Richard

Marianne (оригінал)

Marianne, must I live for only yesterday?
Now you’ve gone away, Marianne
Marianne, all I have is just a memory
Of what you mean to me, Marianne
Here am I without a love to my name
I shall be just following my lonely heart
Endlessly must I be calling your name
Telling you I am waiting
Won’t you please come back again?
Marianne, must I wait until eternity?
Please come back to me, Marianne
Here am I without a love to my name
I shall be just following my lonely heart
Endlessly must I be calling your name
Telling you I am waiting
Won’t you please come back again?
Marianne, must I wait until eternity?
Please come back to me, Marianne
Please come back to me, Marianne

Marianne (переклад)

Маріанно, я повинен жити лише вчорашнім днем?
Тепер ти пішла, Маріанно
Маріанна, у мене є лише спогади
Те, що ти значиш для мене, Маріанно
Ось я без любов до свого ім’я
Я буду просто слідувати за своїм самотнім серцем
Безкінечно, я мушу називати твоє ім’я
Говорю вам, що чекаю
Чи не повернетесь ви, будь ласка, знову?
Маріанно, мені потрібно чекати до вічності?
Будь ласка, поверніться до мене, Маріанно
Ось я без любов до свого ім’я
Я буду просто слідувати за своїм самотнім серцем
Безкінечно, я мушу називати твоє ім’я
Говорю вам, що чекаю
Чи не повернетесь ви, будь ласка, знову?
Маріанно, мені потрібно чекати до вічності?
Будь ласка, поверніться до мене, Маріанно
Будь ласка, поверніться до мене, Маріанно