| Man Gratuliert Mir (Congratulations) (оригінал) | Man Gratuliert Mir (Congratulations) (переклад) |
|---|---|
| Man gratuliert mir und applaudiert mir | Вони вітають мене і аплодують |
| Seit jenem Sonntag, da ich mich in dich verliebt | З тієї неділі я закохався в тебе |
| Man gratuliert mir und applaudiert mir | Вони вітають мене і аплодують |
| Weil’s Girls wie dich nur alle Jubeljahre gibt | Тому що такі дівчата, як ти, бувають лише раз у блакитний місяць |
| Wie du mir z¤rtlich sagst, my little Cassanova | Як ти ніжно мені кажеш, моя маленька Кассанова |
| Der Flirt mit Jane und Pat und Mary-Ann, that’s over | Флірт з Джейн, Пет і Мері-Енн, закінчено |
| Und auch im Club da l¤sst du Jack und Johnny steh’n | А в клубі ви залишаєте Джека і Джонні наодинці |
| Dass sie seh’n du geh¶rst zu mir | Щоб вони бачили, що ти належиш мені |
| Man gratuliert mir und applaudiert mir | Вони вітають мене і аплодують |
| Seit jenem Sonntag, da ich mich in dich verliebt | З тієї неділі я закохався в тебе |
| Man gratuliert mir und applaudiert mir | Вони вітають мене і аплодують |
| Weil’s Girls wie dich nur alle Jubeljahre gibt | Тому що такі дівчата, як ти, бувають лише раз у блакитний місяць |
| Ich hatte Angst du liebst nur meinen tollen Wagen | Я боявся, що ти любиш лише мою чудову машину |
| Und wollte dir schon das auf 'bye bye, darling' sagen | І хотів сказати це тобі на "до побачення, коханий" |
| Nun bleibst du ewig fјr mein Leben unentbehrlich | Тепер ти назавжди залишишся незамінним у моєму житті |
| Und das ist ehrlich und ist keine Schau | І це чесно, а не шоу |
| Man gratuliert mir und applaudiert mir | Вони вітають мене і аплодують |
| Seit jenem Sonntag, da ich mich in dich verliebt | З тієї неділі я закохався в тебе |
| Man gratuliert mir und applaudiert mir | Вони вітають мене і аплодують |
| Weil’s Girls wie dich nur alle Jubeljahre gibt | Тому що такі дівчата, як ти, бувають лише раз у блакитний місяць |
| Man gratuliert mir und applaudiert mir | Вони вітають мене і аплодують |
| Seit jenem Sonntag, da ich mich in dich verliebt | З тієї неділі я закохався в тебе |
| Man gratuliert mir und applaudiert mir | Вони вітають мене і аплодують |
| Weil’s Girls wie dich nur alle Jubeljahre gibt | Тому що такі дівчата, як ти, бувають лише раз у блакитний місяць |
| Weil’s Girls wie dich nur alle Jubeljahre gibt | Тому що такі дівчата, як ти, бувають лише раз у блакитний місяць |
Переклад тексту пісні Man Gratuliert Mir (Congratulations) - Cliff Richard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Man Gratuliert Mir (Congratulations) , виконавця -Cliff Richard
Пісня з альбому: Rote Lippen Soll Man Küssen (Das Beste Auf Deutsch)
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:28.03.2010
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:EMI Germany
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1989 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 1989 | |
| 2019 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 1988 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 2013 | |
| 2017 |