Переклад тексту пісні I Get The Feelin' - Cliff Richard

I Get The Feelin' - Cliff Richard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Get The Feelin' , виконавця -Cliff Richard
Пісня з альбому Rare B-Sides 1963-1989
у жанріЭстрада
Дата випуску:05.04.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуParlophone
I Get The Feelin' (оригінал)I Get The Feelin' (переклад)
Yeah, I got a feeling Так, я виник відчуття
That I’m gonna get you Що я тебе дістану
Say, I got a little feeling Скажімо, у мене невелике відчуття
That it won’t be long Щоб це не було довго
I hold you in my arms and baby Я тримаю тебе на руках і дитину
That’s where you belong Ось де ви належите
Say, I got a feeling Скажімо, я виник відчуття
You think about me Ти думаєш про мене
Well, I got feeling Ну, я відчув
And I hope it’s true І я сподіваюся, що це правда
'Cause nobody else could want you so Тому що ніхто інший не міг би так хотіти тебе
And love you like I do І люблю тебе, як я
Well, I got a feeling that our love Ну, я виник відчуття, що наша любов
Was meant to be… oh, yeah Мав бути … о, так
Well it had a big wild world of happiness У ньому був великий дикий світ щастя
Just waiting for you and me Просто чекаю на тебе і мене
So why don’t you tell me Чому б вам не сказати мені
You love me only? Ти любиш лише мене?
'Cause I got a feeling Бо я виник відчуття
Too really do, really do Надто справді робити, справді робити
And I never had this feeling І в мене ніколи не було такого відчуття
'Til I fell in love with you, yeah «Поки я не закохався в тебе, так
Well, I got a feeling that our love Ну, я виник відчуття, що наша любов
Was meant to be… oh, yeah Мав бути … о, так
Well it had a big wild world of happiness У ньому був великий дикий світ щастя
Just waiting for you and me Просто чекаю на тебе і мене
So why don’t you tell me Чому б вам не сказати мені
Till love the new only Поки полюбиш тільки нове
'Cause I got a little feeling Бо я мала невелике відчуття
Too really do, really do Надто справді робити, справді робити
And I never had this feeling І в мене ніколи не було такого відчуття
'Til I fell in love with you «Поки я не закохався в тебе
'Til I fell in love with you «Поки я не закохався в тебе
'Til I fell in love with you «Поки я не закохався в тебе
Ed.ред.
Sony/ATV Music Publishing LLCSony/ATV Music Publishing LLC
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1989
2013
2013
2008
2001
2002
2018
2020
2001
2017
1989
2019
2001
2014
2001
1988
1991
2001
2013
2017
Тексти пісень виконавця: Cliff Richard