Переклад тексту пісні Share A Dream - Cliff Richard, Aswad

Share A Dream - Cliff Richard, Aswad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Share A Dream, виконавця - Cliff Richard. Пісня з альбому From A Distance - The Event, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 13.09.1998
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Share A Dream

(оригінал)
Hey when you’re feeling low
When the blues refuse to let you go
Just reach out for my hand
I can understand
Come share a dream with me
Hey love will found a way
It doesn’t matter what the people say
Don’t try to hide the way you really feel
Time can only heal
Come share a dream with me
We could rise above all the tears
All the doubts and the fears
We can make a stand here and now
Higher love
Got to learn to trust in a friend
For a peace without end
Oh come share a dream with me
Hey children of the world
Is the dream we’re dreaming so absurd
Sweet reason’s just a friendly smile away
'cos love is here to stay
Come share a dream with me
We could rise above all the tears
All the doubts and the fears
We can make a stand here and now
Higher love
Got to learn to trust in a friend
For a peace without end
Oh come share a dream with me
We could build castle so tall
Oh the thrill of it all
Won’t you find a place in your heart
We could rise above all the tears
All the doubts and the fears
We can make a stand here and now
Higher love
Got to learn to trust in a friend
For a peace without end
Oh come share a dream with me
(переклад)
Привіт, коли тобі погано
Коли блюз відмовляється відпустити вас
Просто потягнись до моєї руки
Я можу зрозуміти
Поділіться зі мною мрією
Гей, кохання знайде дорогу
Не має значення, що говорять люди
Не намагайтеся приховати те, що ви справді відчуваєте
Час може тільки лікувати
Поділіться зі мною мрією
Ми могли б піднятися вище всіх сліз
Всі сумніви і страхи
Ми можемо зробити стенд тут і зараз
Вища любов
Треба навчити довіряти другу
За мир без кінця
О, поділіться зі мною мрією
Гей, діти світу
Сон, який ми мріємо, такий абсурдний
Мила причина – це лише дружня посмішка
Тому що любов тут залишитися
Поділіться зі мною мрією
Ми могли б піднятися вище всіх сліз
Всі сумніви і страхи
Ми можемо зробити стенд тут і зараз
Вища любов
Треба навчити довіряти другу
За мир без кінця
О, поділіться зі мною мрією
Ми могли б побудувати такий високий замок
О, хвилювання від усього цього
Чи не знайдете ви місце у своєму серці
Ми могли б піднятися вище всіх сліз
Всі сумніви і страхи
Ми можемо зробити стенд тут і зараз
Вища любов
Треба навчити довіряти другу
За мир без кінця
О, поділіться зі мною мрією
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shy Guy ft. Easther Bennett 2001
Devil Woman 1989
Shine 2001
Don't Turn Around 1998
Johnny B. Goode 2013
Sealed with a Kiss 2013
Dancing In The Moonlight 2001
Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World 2008
I Wish You'd Change Your Mind 2001
Set Them Free 1998
Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World 2002
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Roxanne 2001
Good Thing Going 2001
(It’s Gonna Be) Okay [with The Piano Guys] ft. The Piano Guys 2020
You've Got To Give Me All Your Lovin' 2001
Would I Lie To You 2001
High Class Baby 2017
I Can't Ask For Anymore Than You 1989
Night Nurse 2001

Тексти пісень виконавця: Cliff Richard
Тексти пісень виконавця: Aswad