Переклад тексту пісні Stuck In The Middle - Clea

Stuck In The Middle (оригінал)

I’ve never been
I’ve never been stuck
I’ve never been stuck in the middle
Stuck in the middle
You treat me right
But so does he
That’s the dilemma
In this game of three
One has passion
And one has love
And all I know is
Don’t wanna give them up (no no)
The rain of guilt
Now it’s pouring down on me
It’s flooding in
And I can bearly breathe
I can’t go
But I can’t stay
I’m stuck in the middle
And it’s a crazy place
And now I’m that girl
I used to talk about
I’m stuck in the middle
And I can’t get out
Stuck (in the middle, in the middle)
I hear two voices
Asking are you true
I’m seeing double
When I kiss you (when I kiss you)
I wanna know whats crazy
About all of this
It might be twisted
But I kinda like it
The rain of guilt
Now it’s pouring down on me
It’s flooding in
And I can bearly breathe
I can’t go
But I can’t stay
I’m stuck in the middle
And it’s a crazy place
And now I’m that girl
I used to talk about
I’m stuck in the middle
And I can’t get out
I’m stuck in the
Middle of love
And I’m trying to find my way
I’m not seeing clearly what’s in my heart
Now there’s a part of me
That says I can’t keep holding on
And there’s a part of me
That says just have it all
I can’t go (I can’t go)
But I can’t stay (no I can’t stay)
I’m stuck in the middle (stuck in the middle)
And it’s a crazy place (it's a crazy, crazy, crazy, crazy place)
And now I’m that girl (I'm that girl)
I used to talk about (I used to talk about)
I’m stuck in the middle (stuck in the middle)
And I can’t get out
And I can’t get out
No I can’t get out
I’m stuck in the middle
No I can’t get out
Can’t get out
I’m stuck in the middle
Can’t get out
No I can’t get out
I’m stuck in the middle
No I can’t get out

(переклад)

Я ніколи не був
Я ніколи не застряг
Я ніколи не застряг у середині
Застряг у середині
Ви ставитеся до мене правильно
Але й він
Це дилема
У цій грі трьох
У одного є пристрасть
І є любов
І все, що я знаю, це
Не хочу від них відмовлятися (ні ні)
Дощ провини
Тепер це ллється на мене
Воно заливається
І я не можу дихати
Я не можу піти
Але я не можу залишитися
Я застряг у середині
І це божевільне місце
А тепер я та дівчина
Я коли говорив про
Я застряг у середині
І я не можу вибратися
Застряг (посередині, посередині)
Я чую два голоси
Питаю, чи правда ти
Я бачу подвійне
Коли я цілую тебе (коли я цілую тебе)
Я хочу знати, що таке божевілля
Про все це
Це може бути перекручено
Але мені це подобається
Дощ провини
Тепер це ллється на мене
Воно заливається
І я не можу дихати
Я не можу піти
Але я не можу залишитися
Я застряг у середині
І це божевільне місце
А тепер я та дівчина
Я коли говорив про
Я застряг у середині
І я не можу вибратися
Я застряг у
Серед кохання
І я намагаюся знайти дорогу
Я не бачу чітко, що в моєму серці
Тепер є частина мене
Це означає, що я не можу триматися
І є частина мене
Це означає, що просто мати все
Я не можу піти (Я не можу піти)
Але я не можу залишитися (ні я не можу залишитися)
Я застряг посередині (застряг посередині)
І це божевільне місце (це божевільне, божевільне, божевільне, божевільне місце)
І тепер я та дівчина (я та дівчина)
Я колись говорив про (я колись говорив про)
Я застряг посередині (застряг посередині)
І я не можу вибратися
І я не можу вибратися
Ні, я не можу вийти
Я застряг у середині
Ні, я не можу вийти
Вийти не можна
Я застряг у середині
Вийти не можна
Ні, я не можу вийти
Я застряг у середині
Ні, я не можу вийти