Переклад тексту пісні A Guy Like You - Clea

A Guy Like You (оригінал)

What you doin'?
I wanna know
Where you goin'?
I’ll follow
What you playin'?
I like the game
And I’m good at many things
(Yeah)
You know your lips, they’re sugar sweet
And you’re sexy, it speaks to me
I like your eyes, they look at me
I wanna keep it that way
(Yeah)
Every girl wants a guy like you
Every girl wants a dream come true
You’re so fine, you’re so fine and you’re mine
Do you know your lips are sugar sweet?
Especially when they’re kissing me
Am I awake is this a dream?
A guy like you with a girl like me
Others wish, in wishing wells
You’re hypnotized with a spell
I lie awake and think of you
Of all the things I’d like to do
Maybe forever, maybe tonight
It doesn’t matter if it’s right
I can’t hardly help myself
And I share with no one else
(No)
Well, you say maybe we’re meant to be
You pull me close as close can be
Now tell me baby is it me
Or is it getting hot in here?
(Yeah)
Every girl wants a guy like you
Every girl wants a dream come true
You’re so fine, you’re so fine and you’re mine
Every girl wants a guy like you
Every girl wants a dream come true
You’re so fine, you’re so fine and you’re mine
Every girl wants a guy like you
Every girl wants a dream come true
You’re so fine, you’re so fine and you’re mine
Every girl wants a guy like you
Every girl wants a dream come true
You’re so fine, you’re so fine and you’re mine

A Guy Like You (переклад)

Що ти робиш'?
Я хочу знати
Куди ти йдеш?
я піду слідувати
Що ти граєш?
Мені подобається гра
І я вмію багато речей
(так)
Ви знаєте свої губи, вони солодкі
І ти сексуальна, це розмовляє зі мною
Мені подобаються твої очі, вони дивляться на мене
Я хочу так залишатися
(так)
Кожна дівчина хоче такого хлопця, як ти
Кожна дівчина хоче, щоб мрія здійснилася
Ти такий гарний, ти такий гарний, і ти мій
Чи знаєте ви, що ваші губи солодкі?
Особливо, коли вони мене цілують
Я прокинувся це сон?
Такий хлопець, як ти, із дівчиною, як я
Інші бажають, бажаючи криниць
Ви загіпнотизовані заклинанням
Я лежу без сну і думаю про тебе
З усього, що я хотів би зробити
Можливо, назавжди, можливо, сьогодні ввечері
Не має значення, чи це правильно
Я не можу допомогти собі
І я не ділюся ні з ким іншим
(Ні)
Ну, ви кажете, можливо, ми повинні бути
Ви притягуєте мене до себе, наскільки це можливо
А тепер скажи мені, дитина, це я
Або тут стає жарко?
(так)
Кожна дівчина хоче такого хлопця, як ти
Кожна дівчина хоче, щоб мрія здійснилася
Ти такий гарний, ти такий гарний, і ти мій
Кожна дівчина хоче такого хлопця, як ти
Кожна дівчина хоче, щоб мрія здійснилася
Ти такий гарний, ти такий гарний, і ти мій
Кожна дівчина хоче такого хлопця, як ти
Кожна дівчина хоче, щоб мрія здійснилася
Ти такий гарний, ти такий гарний, і ти мій
Кожна дівчина хоче такого хлопця, як ти
Кожна дівчина хоче, щоб мрія здійснилася
Ти такий гарний, ти такий гарний, і ти мій