Переклад тексту пісні Crush - Clea

Crush (оригінал)

It was cold outside when you walked in
How was I to know the way that I would feel
You kissed me like a promise and
From that moment on I realised that we’ll
We’ll be flying
We’ll be floating
Just as long as you’re with me
It’s just a little crush
But now it’s turning into love
I’m tripping on a world of everything
With what your love brings
It’s just a little crush
You know I can’t give you up, who
Who would have thought that our first kiss
Could possibly lead to this
As natural as breathing
You become a part of me
I don’t want this dream to end
To touch you and to feel you near
As far as this love goes
To the sky and back again
We’ll be flying
We’ll be floating
Just as long as you’re with me
It’s just a little crush
But now it’s turning into love
I’m tripping on a world of everything
With what your love brings
It’s just a little crush
You know I can’t give you up, who
Who would have thought that our first kiss
Could possibly lead to this
Now everything is clear (clearer)
I couldn’t wish for anyone to love me better
And I love to watch you move
And I love the idea of loving you
It’s so easy to do
It’s just a little crush
But now it’s turning into love
I’m tripping on a world of everything
With what your love brings
It’s just a little crush
You know I can’t give you up, who
Who would have thought that our first kiss
Could possibly lead to this
It’s just a little crush
But now it’s turning into love
I’m tripping on a world of everything
With what your love brings
It’s just a little crush
You know I can’t give you up, who
Who would have thought that our first kiss
Could possibly lead to this
(Repeat to fade)

(переклад)

Коли ви зайшли, надворі було холодно
Як я міг знати, що я відчуватиму
Ти поцілував мене як обіцянку і
З цього моменту я усвідомив, що ми це зробимо
Ми будемо літати
Ми будемо плавати
Поки ти зі мною
Це просто невелике кохання
Але зараз це переростає в любов
Я спотикаюся в світі всего
З тим, що несе твоя любов
Це просто невелике кохання
Ви знаєте, я не можу відмовитися від вас, хто
Хто б міг подумати, що наш перший поцілунок
Це може призвести до
Так само природно, як дихання
Ти стаєш частиною мене
Я не хочу, щоб ця мрія закінчилася
Щоб доторкнутися до вас і відчути, що ви поруч
Наскільки це любов
До неба і назад
Ми будемо літати
Ми будемо плавати
Поки ти зі мною
Це просто невелике кохання
Але зараз це переростає в любов
Я спотикаюся в світі всего
З тим, що несе твоя любов
Це просто невелике кохання
Ви знаєте, я не можу відмовитися від вас, хто
Хто б міг подумати, що наш перший поцілунок
Це може призвести до
Тепер все зрозуміло (ясніше)
Я не хотів би, щоб хтось любив мене краще
І я люблю спостерігати, як ти рухаєшся
І я люблю ідею любити тебе
Це так просто зробити
Це просто невелике кохання
Але зараз це переростає в любов
Я спотикаюся в світі всего
З тим, що несе твоя любов
Це просто невелике кохання
Ви знаєте, я не можу відмовитися від вас, хто
Хто б міг подумати, що наш перший поцілунок
Це може призвести до
Це просто невелике кохання
Але зараз це переростає в любов
Я спотикаюся в світі всего
З тим, що несе твоя любов
Це просто невелике кохання
Ви знаєте, я не можу відмовитися від вас, хто
Хто б міг подумати, що наш перший поцілунок
Це може призвести до
(Повторіть, щоб згаснути)