Переклад тексту пісні World Domination - Clawfinger

World Domination (оригінал)

Would appear in a place that was weird and absurd
While my face is replaced with a picture of me
Where you see all the faults of the fake imagery
In the great industry, I’ve been made by the trade
While I make my mistakes in this great masquerade
The parade is all phony and they’re laughin' at me
When they see how I deal with my own misery
History is repeated and my brain is deleted
But I’ll stay in my seat up until I’m defeated
The beat may be distant but I still hear the click
And I’ll kick up a storm until I make myself sick
And when I loose the plot and they tighten the knot
Then I’ll take what I can, when I can while I’m hot
I’ve figured out the plot, I’ll give it what I’ve got
I’ll give it my best shot, if you like it or not
I want world domination
I want world domination
Give me world domination
Give me world domination
I want world domination
I want world domination
Give me world domination
It’s been more than a year of ignorin' my fear
'Cos I’ve cleared out my thoughts until they disappeared
I still hear the signals and I see all the signs
They’ve all been assigned to the back of my mind
And I find that in time all my doubts are outshined
By a new kind of faith that I place in my shrine
I refuse to resign or give in to my whims
So I follow the line for as long as my limbs
Choose to carry my weight and my heart still pulsates
The stakes may be high but I can’t hesitate
I’ll do whatever it takes to break out of this mold
And to shake off the demons and whatever upholds
Me from being the best I can possibly be
The most meanest and leanest and dopest MC
I’ve figured out the plot, I’ll give it what I’ve got
I’ll give it my best shot, if you like it or not
I want world domination
I want world domination
Give me world domination
Give me world domination
I want world domination
I want world domination
Give me world domination
Give me world domination
You can all hate me but you can’t duplicate me
'Cos I’ve been copywrited and no one can break me
I’ll shake up your rumors with humor that’s lethal
'Til you understand that you can’t be my equal
There won’t be no sequel for as long as I’m standin'
It’s totally wrong it’s a misunderstandin'
Or a misunderstatment do you need a translation
Killing you with my mouth is my main occupation
I’ve figured out the plot, I’ll give it what I’ve got
I’ll give it my best shot 'cos I’m right on spot
I want world domination
I want world domination
Give me world domination
Give me world domination
I want world domination
I want world domination
Give me world domination
I want world domination
I want world domination
Give me world domination
I want world domination
Give me world domination

(переклад)

З’являвся б у місці, яке було дивним і абсурдним
У той час як моє обличчя замінюється я фотографією
Де ви бачите всі недоліки фальшивих зображень
У великій індустрії мене зробила промисловість
Поки я роблю свої помилки в цьому чудовому маскараді
Парад весь фальшивий, і вони сміються наді мною
Коли вони бачать, як я справляюся зі власним нещастям
Історія повторюється, а мій мозок видалено
Але я залишуся на своєму місті поки не зазнаю поразки
Удар може бути далеким, але я все ще чую клацання
І я підніму шторм, поки не захворю
І коли я розриваю змову, і вони затягують вузол
Тоді я візьму, що зможу, коли зможу, поки гаряче
Я придумав сюжет, віддам те, що маю
Я зроблю це з усіх сил, якщо вам це подобається чи ні
Я бажаю світового панування
Я бажаю світового панування
Дай мені світове панування
Дай мені світове панування
Я бажаю світового панування
Я бажаю світового панування
Дай мені світове панування
Минуло більше року як ігнорувати мій страх
Тому що я очистив свої думки, поки вони не зникли
Я досі чую сигнали й бачу всі знаки
Усі вони були призначені для мого розуму
І я бачу, що з часом усі мої сумніви затьмарюються
Через нову віру, яку я вкладаю у мою святиню
Я відмовляюся звільнятися або піддаватися своїм примхам
Тому я дотримуюся лінії так довго, як мої кінцівки
Вибери нести мою вагу, і моє серце все ще пульсує
Ставки можуть бути високі, але я не можу вагатися
Я зроблю все, що потрібно, щоб вирватися з цієї форми
І струсити з себе демонів і все, що стоїть
Я від того, щоб бути найкращим, яким можу бути
Найпідліший, найгірший і найгірший MC
Я придумав сюжет, віддам те, що маю
Я зроблю це з усіх сил, якщо вам це подобається чи ні
Я бажаю світового панування
Я бажаю світового панування
Дай мені світове панування
Дай мені світове панування
Я бажаю світового панування
Я бажаю світового панування
Дай мені світове панування
Дай мені світове панування
Ви всі можете мене ненавидіти, але не можете дублювати мене
«Тому що мене написали, і ніхто не може зламати мене
Я розхитаю ваші чутки смертельним гумором
Поки ти не зрозумієш, що ти не можеш бути мені рівним
Не буде продовження, поки я стою
Це абсолютно неправильно, це непорозуміння
Або неправильне визначення потрібний переклад
Вбивати тебе своїми ротом — моє головне заняття
Я придумав сюжет, віддам те, що маю
Я зроблю це з усіх сил, тому що я на місці
Я бажаю світового панування
Я бажаю світового панування
Дай мені світове панування
Дай мені світове панування
Я бажаю світового панування
Я бажаю світового панування
Дай мені світове панування
Я бажаю світового панування
Я бажаю світового панування
Дай мені світове панування
Я бажаю світового панування
Дай мені світове панування